2022-02-08 08:05 来源：网络
像今天世界各地的印度人一样，我对拉塔吉的离开深感悲痛。她是一位艺术成就无人能及的艺术家，无论是在作品的广度还是她带给听众的情感的深度上。我想不出有哪位音乐家能在这么多年里保持活跃，说出这么多代人的梦想和悲欢离合。
我很幸运能认识她并和她一起工作，尽管在我开始写电影剧本的时候，她已经变得不那么活跃了。
事实上，在过去一年半的时间里，我们一直在一起创作一首歌。
遗憾的是，她的健康状况一直不好，我们不能取得进展。这本该是一首献给印度女儿们的歌。
她对自己是这个国家的女儿有一种强烈的感觉。她对它感到非常自豪，想要歌唱它的美丽，她渴望再次获得新生，成为一个desh ki beti。Mohe janam janam bitiya ki ho是她想献给印度女儿们的一首歌。
那本该是我们最后一首歌。我们一起唱的第一首歌，也是我参演的第一首电影歌曲，也是关于女性赋权的。
这是Rajkumar Santoshi的《Lajja》(2001)的主旋律，名为Kaun Dagar Kaun Sheher，由Ilaiyaraaja作曲。在我的第一首歌曲中，我有幸与两位传奇人物合作，这是一个巨大的幸运。
我清楚地记得那次经历。那时我二十出头，在一家广告公司工作。我在戈尔冈拍摄一则广告，然后接到桑托先生办公室的电话说Lata ji要去Worli的工作室了你得在半小时内赶到那里。我以最快的速度跑着，跳上一列火车，换到另一列火车，不知怎么设法跑到那里，汗流浃背，气喘吁吁。
拉塔吉那时已经到了。我冲进洗手间，稍稍梳洗一下，然后去见她，非常紧张。
她让我完全放松下来，和我谈论那首歌和它的细微差别。我用“帕万”这个词代替“哈瓦”。她想知道帕万是男性还是女性。她就是这样深入到一首歌的灵魂深处的。她注意每一个字，每一个音节。她不会来了唱了就走。她会真正参与其中。
几年后，我们一起为Rang De Basanti创作了Luka Chuppi。这首歌不是事先计划好的。我和A.R.拉赫曼(A.R. Rahman)一起在录音室里创作背景音乐，当我们讲到瓦希达·拉赫曼(Waheeda Rehman)看着儿子尸体的那部分时，我被他创作的和弦所感动。所以我和他讨论了这个母子一起玩捉迷藏的想法，我就在录音室里写了这首歌。
我记得拉塔吉来过金奈，在那里待了四天。每天，她都会来演播室排练，她会说，我还没准备好。直到第四天，她才同意拿钱。它后来成为了经典之作。
你能想象像她这样的艺术家花了四天时间才写出一首好歌吗?这并不是说她对科技感到不舒服，也不是说她不能在孟买唱好自己的角色。相反，她更喜欢用传统的方式，和每一个参与歌曲的人一起工作。
那一代人与众不同。从他们的工作方式中可以学到很多东西。她承载了那一代人的伟大价值观。她关心所有为一首歌工作的艺术家。她举止优雅、谦逊，但也很有权威。你不能轻视她的存在。
她是几代歌手、作家、导演和作曲家之间的桥梁。她将永远和我们生活在一起。
Prasoon Joshi是一位词曲作家、传播专业人士和编剧。
