2022-01-19 08:05 来源:网络
新德里:Allu Arjun主演的2020年动作片《Ala Vaikunthapurramuloo》现在将被配音并以印地语发行,以在他的最新动作片《pushpa - Rise: Part 1》大获成功后,从这位演员在印度北部的新粉丝群中获利。这部电影也可以在Netflix上看到,最初是泰卢固语的,在最初发行时没有配音,但印地语版本将于1月26日上映。
该计划由Goldmine telefilm公司实施,该公司在印度北部市场发行了《Pushpa》。
可以肯定的是,在2020年第一次封锁后,印度各地的电影院重新开放后,影院的内容短缺,被配音的南方语言电影所填补,这些电影在讲印地语的观众中很受欢迎。
电影院老板们开始放映受欢迎的南印度电影配音的印地语版本,特别是在卫星电视频道上拥有大量粉丝的泰卢固语。在印度北部的德里、比哈尔邦、北方邦、中央邦、恰蒂斯加尔邦和马哈拉施特拉邦的部分地区,有近70%的单屏影院采用了这一独特的策略,因为宝莱坞大片直到2021年3月才推出。
影院业主和贸易专家说,南印度电影的魅力无与伦比——这些动作电影每隔几分钟就能提供一次高潮,在宝莱坞越来越多地转向利基主流电影的时候,能让观众彻底沉浸其中。
早前发布的游戏包括Karthi的《Kaithi》、vishal主演的《Action》、Dhanush的《Asuran》等。贸易专家说,中心地带的人们痴迷于南印度的动作片,无论是在电视上,还是在手机上看Goldmine等公司的YouTube频道。Allu Arjun的《Surya: The Soldier》(《Naa Peru Surya》,《Naa Illu India》的配音版)于2020年11月发布,在某些小镇上的新宝莱坞电影中,Suraj Pe Mangal Bhari的数量是《Suraj Pe Mangal Bhari》的两倍多。