欢迎来到进口食品商务网！

日本啤酒巨头朝日啤酒和麒麟啤酒在韩国市场面临困境，此前两家公司受到新冠肺炎疫情和韩国国内普遍抵制日货的双重打击。

尽管韩国对日本产品的抵制始于一年多前，以应对持续的日韩贸易争端，但几乎没有缓解。在食品和饮料行业内部，日本啤酒公司面临的压力尤其明显。

“韩国的抵制活动一直在继续，情况一点也没有好转(即使这么久之后)，”朝日集团的企业公关经理Kristin Chiu告诉foodnavigat - asia。

“今年我们在韩国的啤酒销售形势依然严峻，COVID-19疫情也对我们的销售产生了影响，尽管目前还难以证实抵制和COVID-19疫情的影响。”基本上我们所有的销售渠道都受到了影响。”

欧睿(Euromonitor)的数据显示，朝日啤酒此前在中国进口啤酒排行榜上的第一名已被中国啤酒品牌青岛啤酒(Tsingtao)取代，位居第二的是喜力(Heineken)。

日本另一家啤酒巨头麒麟(Kirin)也出现了类似情况。

麒麟控股公司通讯部门发言人Ataka Takashima告诉我们:“麒麟在韩国受到了抵制事件的影响——尽管我们无法透露具体的销量影响，因为我们与销售伙伴Hite Jinro有保密协议，(已经受到了影响)。”

“此外，从整体市场环境来看，我们也不认为COVID-19对我们有任何改善，(即使它可能帮助了其他地方的公司促进了网上销售)。”

自2020年10月起，海特Jinro已经从其网站上删除了所有关于麒麟啤酒的内容。

大范围撞击​

韩国的影响尤为重大，因为根据日本财务省的数据，在抵制开始之前，韩国一直是日本最大的啤酒出口目的地，约60%的海外出货量和一些8亿日元(756万美元)的价值。

去年10月，啤酒出口总量在连续两个月同比下降超过90%之后，跌至零。

截至2020年8月,日本政府统计网站贸易统计表明,有一些改进,拥有超过330000升(JPY31.5mn / 297000美元)运到韩国,一小部分相比pre-boycott水平(2018年8月就看到650万升或JPY643mn /出口6.07美元mn),但足以让一些公司看到一点光。

Takashima说:“无论是酒吧和餐馆的室内销售还是室内(零售)销售都在缓慢复苏。”

而朝日啤酒则显得更加谨慎和不那么乐观，选择等待事态进一步明朗后再试图重振目前停滞不前的营销活动。

邱说:“朝日将密切关注形势，一旦形势缓和，将努力夺回销量和市场份额。”

复杂的纠纷引发两国去年大量的因素,包括韩国最高法院的决定在战时赔偿朝鲜工人,进一步要求日本道歉和补偿战时“慰安妇”,和日本的报复这些实行更严格的出口规定在韩国高科技芯片制造的主要材料。

目前的争端被普遍认为是1965年建立外交关系以来日韩关系的最低点。