2025-03-12 18:52 来源:本站编辑
俄罗斯演员尤拉·鲍里索夫(Yura Borisov)获得奥斯卡提名,在他的祖国遭遇了沉默和困惑的反应,因为这挑战了克里姆林宫长期以来关于西方决心“取消”俄罗斯文化的说法。
鲍里索夫凭借在肖恩·贝克执导的《阿诺拉》中的出色表现,将于3月2日获得奥斯卡最佳男配角奖,这使他成为自苏联解体以来首位获得表演类提名的俄罗斯人。
但在俄罗斯的精英阶层和宣传渠道中,这种承认似乎播下了更多的困惑,而不是欢欣和民族自豪感。
虽然克里姆林宫基本上拒绝置评,但亲政府人士发表了相互矛盾的声明,而国家电视台——许多俄罗斯人的主要信息来源——几乎完全沉默。
亲克里姆林宫的边缘声音甚至开始散布阴谋论,包括声称美国正密谋将这位演员变成能够挑战弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)的反对派人物。
几乎没有亲政府人士对鲍里索夫的提名做出公开热情的反应。
“祝贺提名,”俄罗斯最大的媒体集团俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom media)副总裁、俄罗斯入侵乌克兰的直言不讳的支持者蒂娜·坎德拉基(Tina Kandelaki)在消息应用Telegram上发帖说。
“等着瞧吧,尤拉!”保持坚强,最大的首映式就在前面,”被美国制裁的坎德拉基补充道
“成为第一个总是令人兴奋的。尤里·加加林去了太空,尤里·鲍里索夫去了好莱坞。亲克里姆林宫的公正俄罗斯党(a Just Russia)议员德米特里·古谢夫(Dmitry Gusev)写道,“我希望我们的俄罗斯人能拿起那座小金人。”他随后提醒听众,西方存在所谓的“恐俄症”。
但除此之外,鲍里索夫没有公开谴责乌克兰战争,之前曾出演过爱国动作片,并继续在俄罗斯生活和工作,他的意外提名削弱了俄罗斯的论点,即西方试图抹去俄罗斯文化,因为它在2022年2月入侵乌克兰。
这个话题是更广泛的亲克里姆林宫宣传叙事的一部分,将俄罗斯描绘成一个“被围困的堡垒”,以要求民众忠诚。
当记者问及鲍里索夫获得奥斯卡提名是否意味着西方对俄罗斯文化的“取消”已经结束时,克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫(Dmitry Peskov)简单地回答说:“不。”
亚历山大·罗德尼扬斯基(Alexander Rodnyansky)说,提名本身就是一项重大成就,也是一种“巨大的奖励”。罗德尼扬斯基出生于基辅,曾获得奥斯卡提名。去年,他因批评入侵乌克兰而被缺席判处在俄罗斯服刑8.5年。
“这是对(俄罗斯)宣传的一记耳光,”罗德尼扬斯基说。他在俄罗斯制作了数十部电视剧和电影,包括2014年获得奥斯卡提名的电视剧《利维坦》(Leviathan)。
“一名俄罗斯演员,甚至不是逃离俄罗斯的所谓‘好俄罗斯人’之一,获得了最高的国际电影奖项。奥斯卡提名是一个巨大的奖项,”他在Telegram上写道。
形势的矛盾——一方面是俄罗斯演员获得了享有声望的提名,另一方面是克里姆林宫需要维持其对西方敌意的叙述——导致主要的国家控制的电视频道,包括第一频道、俄罗斯一频道和NTV,完全忽视了这条新闻。
据独立的Agentsvo新闻媒体报道,只有第五频道(部分由普京盟友尤里·科瓦尔丘克控制的媒体集团拥有)在其每周新闻节目中专门花了几分钟来报道这一提名。
“他们似乎喜欢看符合他们刻板印象的俄罗斯人——粗鲁、迟钝、没有文化。我们应该为此高兴吗?还是因为他们让我们回到他们的俱乐部,进入他们的好莱坞天堂,尽管最近几个月已经被烧毁了?该频道的主持人说,他指的是最近摧毁洛杉矶的野火。
他认为这部电影是“klyukva”的一个例子,这是一个俄语术语,指的是对俄罗斯文化的刻板、夸张的描绘,“美国仍然沉迷于此”。
鲍里索夫的提名在政治博客中引发了更多的讨论。
更奇怪的是,有一种阴谋论认为,奥斯卡提名是美国通过培养鲍里索夫成为普京未来的对手来影响俄罗斯政治的阴谋的一部分。
“他们想把尤里·鲍里索夫变成俄罗斯新的反对派领袖?就像(乌克兰总统)弗拉基米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)那样,根据Netflix的新政治剧本,从演员变成总统?政治顾问玛丽亚·谢尔盖耶娃写道:“目前的‘未来俄罗斯总统’名单完全不可信。”