欢迎来到进口食品商务网！

胃肠道用于标识产自特定地理位置的产品,而这类地理位置又与品质,知名度或独特成分等产品特征息息相关。

对中国而言,中国与欧盟签署的中国——欧盟地理标志协议无疑是首开先河且独一无二的全面双边协议,被认为对深化双方经贸合作“具有里程碑式的重要意义”。

“自2011年以来,中国和欧盟就中国——欧盟地理标志协议展开谈判磋商,整整持续了8年。这项协议总计包含14条规定,为地理标志产品设立了较为严格的保护规则,“中国商务部新闻发言人高峰在某次进口食品网新闻发布会上表示。

“(受胃肠道保护的]产品包括产自中国的“安吉白茶”、“海南脐橙”和“贺兰山东麓葡萄酒”,以及产自欧盟的“帕尔马火腿”和“爱尔兰威士忌的。”

“该协议将为双方具有地理标志的产品提供高度保护,有效防止假冒GI产品流通,确保双方消费者都能食用和使用真正的优质产品。”

从所涵盖GI保护产品的完整清单来看,该协议的最大受益者将是产自欧盟的酒类产品和产自中国的茶叶。

这份清单包含100种受保护的欧盟产品,其中有72种为慕尼黑啤酒,香槟和干邑等酒精饮料(啤酒,葡萄酒或烈酒),而在100种受保护中国产品中,则有28种是普洱茶和安溪铁观音等茶叶。

在中国国家主席习近平和来访法国总统埃马纽埃尔·马克龙的见证下,中国商务部部长钟山与欧盟农业和农村地区发展委员菲尔·霍根签署了该协议。 

在协议签署后发表的一份联合声明中,钟山和霍根进一步指出,该协议是“[欧盟和中国]近年来经谈判达成的最重要贸易协议之一”,并强调其对于保护传统和遗产以及推进农村地区经济发展的重要意义。

“[这项协议]可以说是我们致力于深化贸易关系的一个信号。”他们表示。

中国商务部新闻发言人高峰补充称,该协议对深化中国——欧盟经贸合作具有”里程碑式的重要意义”,并且“充分表明了中国促进全面,高水平(市场)开放的积极态度和加强知识产权保护的坚定决心”。

市场保证

除提供保护之外,该协议也将有助于中国——欧盟双方的产品进入彼此市场并占据一席之地。

“根据这项协议,中国相关受保护产品有权使用欧盟官方认证标志,这有利于我们的产品得到欧盟消费者的认可,并进一步促进中国对欧盟市场的产品出口。”高峰表示。

“(这将]为中国产品进入欧盟市场和提高其市场知名度提供有力保障。”

去年,中国成为仅次于美国和巴西的欧盟全球第三大(亚洲最大)农产品出口国,出口总值约为57.1亿欧元(63年亿美元),占欧盟进口市场总额的4.9%。

而中国则是欧盟去年的全球第二大(亚洲最大)农产品进口国,进口产品总值约为111年亿欧元(123年亿美元),占欧盟出口市场的8.1%。

在另一份正式声明中,欧盟将中国描述为“欧洲食品和饮料的高增长型潜在市场,有越来越多的中国中产阶级青睐于真正产自欧洲的知名优质产品”。

后续展望

签署之后,该协议仍需通过法律方面的审查,并提交至欧洲议会和欧洲理事会以供审批,但预计将在2020年底前正式生效。

重要的是,该协议在生效四年后将进一步延伸,涵盖欧盟和中国的另外175个GI名称。