2025-01-15 13:54 来源：本站编辑
肯·里德在他的葬礼上被告知，他受到记者们的爱戴，也受到北爱尔兰及其他地区政治家的尊敬。
数百人聚集在安特里姆郡巴利米纳的圣帕特里克教堂，为这位前UTV政治编辑举行感恩仪式，他上周因病去世，享年69岁。
过去和现在的政治家都出席了仪式。斯托蒙特议长埃德温·普茨和阿尔斯特统一党领袖迈克·内斯比特都出席了仪式，他是里德在UTV的前同事。
前国会议员西尔维娅·赫蒙女士和前联盟党领袖大卫·福特也在教堂。
数十名与里德共事数十年的记者也参加了葬礼。前UTV记者伊万·利特尔、弗兰克·米切尔和费尔加尔·麦金尼与现任政治编辑特蕾西·马吉以及主持人保罗·克拉克和罗斯·尼尔一起出席了会议。
英国广播公司记者马克·辛普森致悼词，称所有曾与里德共事的人都会珍惜与他共度的时光。
他对哀悼者说：“你很少能在同一个句子里听到斯托蒙特和爱，但斯托蒙特的新闻界都爱肯·里德。”
“这是一个跨社区的爱，UTV和BBC。他也受到RTE， Sky, Downtown，爱尔兰时报，新闻协会的喜爱，报纸记者，甚至斯托蒙特的新闻官都喜欢肯·里德。
“我们周一在斯托蒙特会议厅看到了这一点，甚至昨天在威斯敏斯特也看到了这一点，他受到了各方政客的尊重。
“周一在斯托蒙特，大家都很和谐，我们都知道这是多么难得。
“如果流行起来，我们教堂里的很多人很快就会失业。”
辛普森表示，尽管里德在专业上取得了成就，但他“首先是一个顾家的人”。
他在教堂对这个家庭说：“你们是他的骄傲和快乐。他为你们所有人感到骄傲。”
他补充说：“在UTV工作的27年里，肯必须在电视直播中对着一大群观众解释错综复杂的斯托蒙特政治世界，他让这一切看起来很轻松。他真的做到了。
“在UTV，他不报道新闻，他就是新闻。ITV可能有10点的新闻，但我们有肯的新闻。”
辛普森表示，当肯•里德（Ken Reid） 1994年加入UTV时，阿尔伯特•雷诺兹（Albert Reynolds）是爱尔兰总理，比尔•克林顿（Bill Clinton）在白宫任职，英国首相是约翰•梅杰（John Major）。
他补充说：“肯就是肯，没过多久他就采访了他们每一个人。
事情就这样继续下去。Ken采访了伦敦、都柏林、华盛顿和贝尔法斯特近三十年的所有关键人物。总共有7位总理。”
辛普森表示，尽管记者们总是在竞争，但里德花时间“在斯托蒙特建立了深厚的友谊”。
里德先生留下了他的妻子莉兹和孩子加雷斯，萨拉和索菲。随后，他将在私人家庭仪式后火化。
数百人聚集在安特里姆郡巴利米纳的圣帕特里克教堂，为这位前UTV政治编辑举行感恩仪式，他上周因病去世，享年69岁。
过去和现在的政治家都出席了仪式。斯托蒙特议长埃德温·普茨和阿尔斯特统一党领袖迈克·内斯比特都出席了仪式，他是里德在UTV的前同事。
前国会议员西尔维娅·赫蒙女士和前联盟党领袖大卫·福特也在教堂。
数十名与里德共事数十年的记者也参加了葬礼。前UTV记者伊万·利特尔、弗兰克·米切尔和费尔加尔·麦金尼与现任政治编辑特蕾西·马吉以及主持人保罗·克拉克和罗斯·尼尔一起出席了会议。
英国广播公司记者马克·辛普森致悼词，称所有曾与里德共事的人都会珍惜与他共度的时光。
他对哀悼者说：“你很少能在同一个句子里听到斯托蒙特和爱，但斯托蒙特的新闻界都爱肯·里德。”
“这是一个跨社区的爱，UTV和BBC。他也受到RTE， Sky, Downtown，爱尔兰时报，新闻协会的喜爱，报纸记者，甚至斯托蒙特的新闻官都喜欢肯·里德。
“我们周一在斯托蒙特会议厅看到了这一点，甚至昨天在威斯敏斯特也看到了这一点，他受到了各方政客的尊重。
“周一在斯托蒙特，大家都很和谐，我们都知道这是多么难得。
“如果流行起来，我们教堂里的很多人很快就会失业。”
辛普森表示，尽管里德在专业上取得了成就，但他“首先是一个顾家的人”。
他在教堂对这个家庭说：“你们是他的骄傲和快乐。他为你们所有人感到骄傲。”
他补充说：“在UTV工作的27年里，肯必须在电视直播中对着一大群观众解释错综复杂的斯托蒙特政治世界，他让这一切看起来很轻松。他真的做到了。
“在UTV，他不报道新闻，他就是新闻。ITV可能有10点的新闻，但我们有肯的新闻。”
辛普森表示，当肯•里德（Ken Reid） 1994年加入UTV时，阿尔伯特•雷诺兹（Albert Reynolds）是爱尔兰总理，比尔•克林顿（Bill Clinton）在白宫任职，英国首相是约翰•梅杰（John Major）。
他补充说：“肯就是肯，没过多久他就采访了他们每一个人。
事情就这样继续下去。Ken采访了伦敦、都柏林、华盛顿和贝尔法斯特近三十年的所有关键人物。总共有7位总理。”
辛普森表示，尽管记者们总是在竞争，但里德花时间“在斯托蒙特建立了深厚的友谊”。
里德先生留下了他的妻子莉兹和孩子加雷斯，萨拉和索菲。随后，他将在私人家庭仪式后火化。
