2025-01-13 22:36 来源：本站编辑
佛罗里达州劳德代尔堡（美联社）——周二，哈维尔·马斯切拉诺作为国际迈阿密主帅的开场新闻发布会的前几分钟很难熬。他一直在咳嗽，挣扎着说不出话来，需要喝几口水才能平静下来。
“迈阿密有空调，”他解释说。“这给我带来了麻烦。”
对马斯切拉诺来说幸运的是，国际米兰的比赛是在室外进行的。梅西的前队友现在是梅西的教练，马斯切拉诺——上周被雇佣来取代杰拉尔多·“塔塔”·马蒂诺——已经在他的新办公室里，为下个月开始的训练营做准备。
“我相信我能做到，”马斯切拉诺说。“我毫不怀疑。”
马斯切拉诺是梅西在巴塞罗那和阿根廷国家队的队友，在马蒂诺通知国际米兰他因个人原因不会回来后，经过几天的激烈寻找，他被录用了。
实际上，马斯切拉诺加盟国际米兰的道路始于5年前。
马斯切拉诺最初是在2019年8月被球队招募的，国际迈阿密认为这是一笔双管齐下的交易。他将在2020年俱乐部的首个赛季为俱乐部效力，然后在第二年接任俱乐部青训学院的教练。那时候还没有凑齐；时机不对。
快进到现在，马斯切拉诺终于来到了俱乐部。
“我一直认为他会是一个了不起的导师，”经理豪尔赫·马斯说。“五年后，他来了。这是命运。”
马蒂诺在经历了1个半赛季后离开了球队。在这个赛季中，球队赢得了2023年的联赛杯冠军，并打破了美国职业足球大联盟（Major League Soccer）常规赛最佳纪录，并在本赛季前往支持者盾的路上，但在季后赛第一轮中表现不佳。
马斯切拉诺说：“执教这支俱乐部是一项雄心勃勃的计划。”
马斯切拉诺今年40岁，只比梅西和苏亚雷斯等国际米兰球星大3岁。他不仅与8届金球奖得主梅西有长期的合作关系，还与苏亚雷斯、阿尔巴和布斯克茨有长期的合作关系；这五个人在巴塞罗那是队友。
马斯切拉诺说，从队友和朋友到教练的过渡不会是什么问题。
“我不仅和里奥关系很好，阵容中还有另外三名和我一起打了很长时间的球员，我和他们关系很好。我不会否认这一点，”马斯切拉诺说。“你把事情分开。一件是工作，一件是友谊。”
马斯切拉诺最近是阿根廷20岁以下国家队和奥运会教练；国家队让他结束了最后两年的合同，来到了迈阿密国际，他在那里有一份三年的合同。
马斯切拉诺说：“我非常感谢阿根廷理解这对我来说是重要的一步，感谢他们允许我这么做。”
马蒂诺带着丰富的教练履历来到迈阿密国际米兰；他是美国职业足球大联盟冠军得主，世界杯教练——梅西和马斯切拉诺都是阿根廷队的教练——经验丰富。
马斯切拉诺在国际舞台上相对来说还没有经历过。但他是阿根廷国家队出场次数第二多的球员，仅次于梅西。他指出，为阿根廷国家队效力，再加上在阿根廷青年队执教，让他充分了解了如何应对压力和期望。
马斯切拉诺说：“很明显，世界上的人们会有自己的看法，当然，这是一个有效的看法。”“但我相信我有能力执教这支球队。”
＿＿＿
美联社足球：https://apnews.com/hub/soccer
