2024-11-13 09:16 来源：本站编辑
贝丝·哈里斯
洛杉矶（美联社）——周日晚上，在美国国家联盟冠军系列赛的第六场比赛中，洛杉矶道奇队以10比5击败纽约大都会队，汤米·埃德曼和威尔·史密斯的本垒打让大谷秀平第一次进入了世界大赛。
道奇队第25次夺得全国大联盟冠军，这是自1988年以7场比赛击败大都会队以来首次在主场夺得冠军。他们进入了第22次世界大赛——第13次在洛杉矶举行——这是自2020年以来的第一次，当时他们在疫情推迟的赛季中击败了坦帕湾队。
大谷的下一个对手是亚伦·贾奇和纽约洋基队，这是他们15年来第41次重返世界大赛。第1场比赛将于21日在道奇球场举行，届时将有本季的主力本垒打选手贾奇（58岁）和大谷谷（54岁）展开对决。
道奇队的明星穆奇·贝茨说：“这是人们想要的，也是我们都想要的。”“这将是两支优秀球队之间的较量，需要在全国各地进行多次长途飞行。”
这将是这支传奇球队第12次在世界大赛上相遇，也是43年来的第一次。扬基队曾8次击败道奇队，而道奇队在1955年、1963年和1981年三次击败布朗克斯轰炸机队获得总冠军。
“这是我一生都梦想在这里打球的地方，”大谷通过翻译说，“最终能够来到这个舞台，能够比赛，并希望赢得它是我的下一个目标。”
在自由球员市场上与道奇队签订了破纪录的合同，并在第6场比赛中打出了2支安打和2分。他在全国联赛中打出了2支全垒打和6分打点，打击率为0.364。
这是他在洛杉矶天使队效力6年后的第一个季后赛，成绩不错。在他任职期间，洛杉矶天使队从未取得过胜利，也没有进入过季后赛。
道奇队的救援投手布雷克·特雷宁自2021年全国职棒大赛以来，首次在第8局中三振了布兰登·尼莫、马克·维恩托斯和皮特·阿隆索。
道奇队一度以1比0落后，之后清场击球手艾德曼大胜。
他在道奇队的前四分中得分，并在全国联赛中打出11分打点，追平了2020年对阵亚特兰大老鹰队时由科里·西格尔创造的球队纪录。获得美国职业棒球联合会MVP的埃德曼在7月交易截截日从圣路易斯转会到道奇队。
道奇队在系列赛的第二次比赛中淘汰了大都会队。他们在六场比赛中以40比26领先纽约。两场比赛都没有接近，道奇队两次被淘汰出局。
大都会队以22胜33负的开局，距离进入世界大赛仅差两场胜利。
道奇队在第一场比赛中以2比1领先，埃德曼在肖恩·马纳亚的左外野角击出了二垒安打，大谷和特奥斯卡Hernández都击出了一垒安打。Hernández在全国联赛中18投0中。马纳亚用了34次投球才通过第一场比赛。
面对第三局的两记好球，艾德曼向左中锋投出了一记406英尺的远射，打了两分。一次给马克斯·蒙西的保送和两次出局后，史密斯在菲尔·马顿外打出416英尺的本垒打，将领先扩大到6-1。
大都会队在第四局将分差缩小到6比3。在两人出局的情况下，维恩托斯击出一记两分全垒打，这是他季后赛的第五个全垒打。这是维恩托斯职业生涯的第一个全垒打，使大都会队在道奇体育场的第二场比赛中取得了追平系列赛的胜利。
洋基队两次都没能在满垒时兑现。在第六局以6比3落后时，杰西·温克飞出对抗埃文·菲利普斯，结束了一局。在第三局落后一分，大都会队对安东尼·班达满垒，但杰夫·麦克尼尔却三振出局。
迈克尔·科佩奇在牛棚首发，这是他职业生涯第一次在季后赛首发。他立即给弗朗西斯科·林多送出了一个开球保送，然后投出了一个野球。两人出局时，阿隆索在二垒击出两记好球，林多接二垒手泰勒的投球失误得分，以1-0领先。
首发投手因伤病严重受损的道奇队（Dodgers）用7名投手击败了工资总额达3.32亿美元的棒球史上最高的大都会队（Mets）。
马内亚只投了两局，失五分，被击出六支安打。那名左投手三振两人，保送两人。他改头换面的投球方式在第2场比赛中让道奇队感到困惑，当时马内亚在5局中只让道奇队获得了2分自责分，但他们在周日没有遇到这样的麻烦。
阿隆索击出两支安打并击出一分，这可能是他在大都会队的最后一场比赛。这名一垒手在世界大赛结束后将有资格成为自由球员。
在过去两年的分区系列赛中被淘汰的道奇队，在去年冬天总共花费了10亿美元，以丰厚的长期合同签下了大谷和投手山本吉信，希望赢得球队的第八个世界大赛冠军。
52,674名观众满座，包括汤姆·汉克斯、约翰·传奇和克里西·泰根、杰米·福克斯、克里·华盛顿、魔术师约翰逊、罗布·洛、乔什·格罗班、珍妮·麦卡锡和凡妮莎·布莱恩特。
教练的房间
道奇队：由于右脚踝扭伤，弗雷迪·弗里曼在季后赛中第三次缺席比赛。他还错过了NLCS第4场比赛和NLDS第4场比赛。
＿＿＿
AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb
