2024-04-17 11:26 来源:得道网
上周,乌克兰爆发全面战争两周年,但战争已经影响了该国现代最成功的足球俱乐部顿涅茨克矿工队(Shakhtar Donetsk)的生存十年。
良好的管理,良好的支持,良好的支持和成功,矿工队长期培养球员,买得好,卖得更好。米哈伊洛·穆德里克、弗雷德、亚历克斯·特谢拉、费尔南迪尼奥、威廉、道格拉斯·科斯塔和亨里克·姆希塔良都曾在本世纪乌克兰连续冠军矿工队效力,并以高价被出售。
资金被重新投资,他们的花费也远远超过其他任何乌克兰球队——这个国家最昂贵的10笔转会都是给了顿涅茨克俱乐部,这家俱乐部以顿涅茨克的名字命名,但已经十年没有在这里踢球了。
2009年,他们成为继基辅迪纳摩之后的第二支乌克兰俱乐部,也是乌克兰独立以来第一支赢得欧洲冠军杯的俱乐部。他们在欧洲排名第25位,低于2014年之前的前15名,但在欧足联的系数排名中仍高于AC米兰和托特纳姆热刺等俱乐部。
现年49岁的谢尔盖·帕尔金(Serhiy Palkin)于2003年加入俱乐部,作为俱乐部长期以来的首席执行官,有两个时刻格外引人注目。
“那是在2014年,当俄罗斯控制顿涅茨克爆发冲突后,我们被迫离开我们的体育场和我们的城市,”49岁的他在伦敦一家酒店接受面对面采访时告诉《国家报》。2022年,全面战争爆发。我们已经在战争中生存了10年。我们十年前就失去了正常的生活。”
球员、教练和俱乐部工作人员的生活完全改变了。
“首先,我们在2014年搬到了基辅,然后在2022年搬到了距离顿涅茨克1000公里的利沃夫。我们这样做是因为我们继续参加欧洲比赛,从利沃夫到波兰边境更近。我们可以越过边境,坐飞机去任何地方。”
仅仅是打一场欧洲比赛的后勤保障就是一个挑战。
“如果边境没有问题,从利沃夫到波兰机场需要三个小时,但有时你会遇到很多人,你必须等待。你可以在边境的那辆公共汽车上花两个小时等着检查你的护照。它很复杂。”
很少看到乌克兰人离开自己的国家。
身穿乌克兰国旗的球员在乌克兰超级联赛对阵多矿工的比赛前排队Netsk和我2022年8月23日,星期二,基辅奥林匹克体育场。路透
“乌克兰人不允许离开,这是被禁止的。但是泽伦斯基总统和我们的政府为我们的球员出国参加这些比赛提供了特殊津贴。当你有这样的津贴,当整个国家都在看着你,那么你必须从内心最深处在球场上付出一切。他们需要尝试向我们的国家发出一些积极的信号,乌克兰人可以在欧洲层面上做一些事情。”
对于这支年轻的球队来说,这并不容易。
“当我们这个赛季去波尔图和巴塞罗那的时候,我们花了一整天的时间才到达那里。从精神和身体的角度来看,这对球员来说非常困难。当他们经过10个小时的旅行到达目的地时,他们的竞争力就会下降。”
然后,他们必须返回自己的国家,在那里,空袭的警报频频响起,一个主题主宰着新闻周期:战争。
帕尔金解释说:“我们的球员和工作人员必须在生活中充满消极情绪的情况下取得成就。
“每天都有关于战争的负面新闻,远离家人和朋友。它会破坏你的大脑。有时候你早上醒来,看了新闻就不想继续看下去了。
“很难保持精神清新和集中注意力。我们的问题是,当你以我们的水平踢球时,如果你有一分钟注意力不集中,那么你就会犯错误,输掉一场比赛。利润很小。”
然而,在2023年11月7日,22岁的前锋丹尼洛·西坎打进一球,帮助球队1-0战胜巴塞罗那,并与波尔图和皇家安特卫普同组。
然而,冲突从未远离。在波尔图主场比赛之前,守门员德米特罗·里兹尼克的兄弟在一枚地雷爆炸后受伤身亡。
“是你把我养大的。你总是支持我。我爱你,睡个好觉。荣耀归于乌克兰!荣耀归于英雄们!里兹尼克写道。
“我们的玩家是英雄,”帕尔金说。“我们的球员所经历的与其他欧洲赛事不同。你能想象当你击败巴萨的时候是什么感觉吗?这意味着即使在困难时期,乌克兰人也能享受到我们给予他们的积极感受。”
并不是说矿工被允许在他们的祖国打主场比赛。
“这个赛季是汉堡,上个赛季是华沙。莱吉亚(华沙)去年没有参加欧洲比赛,所以很多球迷来看我们比赛。今年,他们正在参加欧洲比赛,所以我们和他们在同一个城市比赛是没有意义的。
“在汉堡,他们已经有20年没有欧冠了。这对我们来说是一个实验,而且成功了。在此之前,波兰有300多万乌克兰难民,加上战前居住在那里的乌克兰人。
“我们比赛的时候,体育场坐满了人。我们总是在四处走动。在乌克兰国内比赛,我们不能坐飞机。乌克兰是一个大国,但我们必须坐公共汽车去比赛。单程可能需要5、6、8个小时。”
团队旅程的起点也会改变。
“平时我们住在利沃夫。但这意味着什么呢?我们在城外租了一家酒店,酒店对面有一个训练场地。这些球员的家人住在利沃夫、基辅或国外。玩家训练后返回酒店。他们不会和家人一起醒来。”
矿工不得不不断适应足球或地缘政治带来的变化。德国接收的乌克兰难民也比欧洲其他任何城市都多,汉堡估计有8万人。
“在德国比赛之前,我们和那里的人谈过,他们喜欢这个想法。这是一种冒险,但我们对阵安特卫普皇家时,有4万人到场,其中90%是德国人。我们不知道会有什么反应,但是德国人民支持我们。当我们踢得好并击败巴萨时,他们会更加支持我们。下一季呢?我们不能在乌克兰比赛,我们有去杜塞尔多夫的计划。我希望这件事能继续下去。”
专门针对乌克兰俱乐部的新法律也出台了。
“当战争开始时,每个人都期待国际足联对我们球员的决定,”帕尔金说。“我意识到乌克兰以外的球员不会留下来,于是我们开始出售他们。我们与经纪人、球员和俱乐部就几乎所有球员的交易达成了一致。
“我们需要钱,我们欠了买球员的债。我们差一点就和富勒姆签下了索罗门(现在在热刺),差一点就签下了泰特(当时从里昂,现在的加拉塔萨雷)。我一直试图联系国际足联,与他们沟通,以澄清问题。我们需要了解球员的情况。这很困难。
“国际足联几乎不愿与我们沟通。我们试着和许多有关系的人交谈。国际足联不想谈,我不明白。国际足联在对待乌克兰俱乐部方面表现得非常糟糕。没有公开,没有讨论如何帮助我们。”
最后,国际足联认为优先考虑的是球员的福利,而不是俱乐部的财务稳定,因此引入了附件7,这是一项非同寻常的规定,赋予所有外国球员和教练暂停与俄罗斯和乌克兰俱乐部的合同的权利。
“我不知道他们为什么这么做,一天之内我们就失去了所有的玩家,”帕尔金说。“我们在这些球员身上欠下了4000万欧元的债务,他们被允许免费释放。与此同时,国际足联告诉我,我们必须偿还这些债务,如果我们不这样做,我们将吊销参加欧洲比赛的执照。”
记者们不明白,问我为什么。我无法给他们一个答案,我们也没有从国际足联得到答案。最大的赢家是球员的经纪人。特工们从战争中获利。他们说他们支持乌克兰,但是本来可以给我们投资球员和培养球员的钱却去了经纪人那里。突然之间,经纪人拥有了几乎自由的球员,他们也可以从出售他们的俱乐部协商更多的费用。
2022年10月11日,顿涅茨克矿工队在华沙1-1战平皇家马德里的比赛中取得领先,乌克兰前锋祖布科夫在赛后庆祝。法新社
“只有一名球员留下了。拉西纳·特拉奥雷,我们从阿贾克斯买来的前锋。当全面战争开始时,他受伤了,他很难找到一家俱乐部。我们欢迎他回来,他为我们效力。”
为了出售球员,矿工队必须把注意力放在其他收入来源上。
“我们的资金来自欧足联的奖金、欧冠赛场的门票销售和额外收入。我们没有从国内联赛的观众那里得到任何东西,因为这是被禁止的。我们已经有四年没有粉丝了。先是新冠病毒,然后是战争。
“已经发布了一项新决议,称体育场30%的容量可以用于观众。所以,如果你的体育场能容纳25000人,你可以容纳8000名观众。问题在于,你必须保证有30%的防空洞。这是不可能的。你不能为8000人建一个防空洞。所以,我们可能只剩下1000名支持者。”
乌克兰国内足球仍在继续,一些比赛在靠近前线的地方进行,在乌克兰东部绵延600英里。
帕尔金说:“我们乘长途汽车旅行,打完比赛就离开。”“乌克兰人或多或少适应了这种生活。对于新的外国球员来说,他们对这场战争的感觉与巴西人不同,例如,他们在全面战争的前几周就离开了。
“然后,我们在基辅,炸弹在落下。他们在避难所呆了许多天。俄军正从北、西、东三个方向逼近基辅。这是一场噩梦,球员们非常害怕。
“他们离开了,但他们仍然认为事情是这样的,而事实并非如此。我不能说现在很平静,因为几乎每天晚上我们都有空袭警报,警告火箭要来了。人们在避难所度过了一半的夜晚,这很困难,但这与俄罗斯军队靠近基辅时仍然不一样。”
乌克兰境内还有其他流亡者——如果他们存在的话。Zorya Luhansk在扎波罗热踢比赛,而另一支英超球队马里乌波尔在他们的城市被俄罗斯军队占领后不复存在。他们的球场坐落在俄罗斯军队占领的土地上,这是一个非常漂亮的主场,对于一个表现如此出色的俱乐部来说。
帕尔金解释说:“当我来到俱乐部时,俱乐部主席雷纳特·艾哈迈托夫告诉我,他想要建立一个欧洲级别的俱乐部。”
“我们开始建立这个俱乐部。我们对一切都很关注:青训——在我们最近对马赛的欧战中,有8名乌克兰球员出场,几乎都来自我们的青训。如果你回顾一下我们出售球员的历史,你会发现最昂贵的交易来自我们的学院。
“米哈伊洛·穆德里克去了切尔西。这对我们偿还债务和经营俱乐部帮助很大。我们建立了一个球探网络;我们建立了商业方面。我们希望所有领域都有资源,这帮助我们实现了大幅增长。”
新的顿巴斯竞技场于2009年开放,美国歌手碧昂斯举办了一场音乐会。该球场可容纳52198人,是欧足联(Uefa)的四星级球场,适合乌克兰最成功的俱乐部。
该体育场为2012年欧洲杯举办了比赛。法国、英格兰、西班牙、葡萄牙和乌克兰都曾在那里比赛,因为场地一直使用到半决赛。曼联曾在2013年造访这里,但不到一年,这里就被用来举行一场和平游行,抗议自封的顿涅茨克人民共和国亲俄骚乱的暴力。
第二年,亲乌克兰军队和亲俄分裂分子为争夺乌克兰第五大城市的控制权而发生冲突,体育场被炮火破坏。
它距离前线只有5英里,但自从2014年矿工队离开后,它就再也没有被使用过。
“2014年之前,顿涅茨克几乎所有人都说俄语,但当全面战争开始时,很多人离开了这座城市。一些人前往基辅,另一些人前往乌克兰西部或离开乌克兰。几乎所有人都改说乌克兰语,而不是俄语。这是支持说乌克兰语的信号。人们说俄语,他们从未想过俄罗斯会开始杀害他们。俄语成了敌人的语言。”
几名前矿工球员留在了这座城市,支持未被承认的顿涅茨克人民共和国。自2016年以来,帕尔金本人就没有去过顿涅茨克。
“那里有一些矿工球迷,但大多数已经离开了。我们美丽的球场和训练营还在,但我们离开已经10年了。”
矿工队的许多超级铁杆都在战斗。
“我们总是与他们保持联系,”帕尔金说。“我们支持他们。他们可能会要求我们帮助他们。俱乐部里有人跟这些人都有联系。他们可能需要给孩子买衣服或发电机。我们不送军火。每个人都为我们的士兵感到骄傲,我们也参与其中。我们为孩子们开办了学校,我们还为可能在战争中受重伤的士兵组建了一支足球队。”
我们是o 我活在这场战争中。我们必须生存下去——作为一个足球俱乐部也要生存下去很难高估矿工被迫进行的转变。
“2014年之前,我们是顿涅茨克的一家俱乐部,”帕尔金说。“现在我们被视为整个乌克兰的一个俱乐部。我们在哈尔科夫、基辅、利沃夫演出过。我们到处玩。我们花了10年时间旅行。”
同为顿涅茨克俱乐部的Olimpik也在各个城市转战,但目前没有参加任何联赛,而顿涅茨克金属俱乐部(textarealurh Donetsk)在2015年破产。
与乌克兰对手的关系并非不健康。
“我们互相支持,我们团结一致。是的,我们有争论,但个人关系很好,尤其是在全面战争之后。以前,我们很难就电视收入的问题达成一致。在乌克兰,比赛仍然在电视上播出,但我们不会争论电视转播的钱,因为没有电视转播的钱!”
在与这位在欧洲足坛广受尊敬的前会计师的严肃而引人入胜的谈话中,这是一个难得的幽默时刻。
矿工队和其他球队不同。乌克兰,但建立在欧洲竞争与现有的收入流。
即便是在本赛季,他们在欧冠小组赛中也只拿到了9分,当时他们很不幸没能进入淘汰赛阶段,但却进入了欧联杯附加赛对阵马赛的比赛,在第二回合对阵法国的比赛中,他们在最后时刻连进两球,总比分以5比3不敌马赛。它的边际很小。
矿工继续。
帕尔金说:“我们必须利用这场战争的形势来制定我们的战略。”“我们是一个独特的俱乐部。10年前我们失去了家园,但我们一直保持着良好的成绩。不是最好的结果,因为我们的条件很难,但结果是健康的。通过这些结果,人们继续听到我们在乌克兰的消息。人们不能忘记我们。
“我听说乌克兰以外的人已经厌倦了两年后的这场战争。也许吧,但我们是活在这场战争中的人。我们必须生存下去——作为一个足球俱乐部也要生存下去。我们必须商业化才能生存,我们必须集中精力从国外获得收入,因为我们无法在国内获得收入。我们希望开设足球学校,并与中东的当地俱乐部合作,帮助俱乐部发展足球学院或球探网络。我们需要朋友。”
一场与托特纳姆热刺的友谊赛吸引了56000名观众,这也是哈里·凯恩加盟拜仁慕尼黑之前的最后一场比赛。许多热刺球迷挥舞着乌克兰国旗。
“这些友谊赛对我们来说很重要。我们和托特纳姆热刺队比赛,我们把钱捐给了难民、士兵和乌克兰的医院。我们在日本打了一场友谊赛,得到了很多支持。整个国家都知道我们在那里。我们引起了当地社区的注意,传达了我们需要帮助和支持的信息,并为乌克兰人筹集资金。”
未来呢?
“我不知道我们还要多久才能回到顿涅茨克,但我相信我们会回来的。重返家园是我们的梦想,我对此很乐观,但即使战争明天结束,也需要很长时间才能把乌克兰重建成以前的样子。如果你不乐观,你就会发疯。我们都需要帮助实现我们赢得这场战争的目标。如果我们不能获胜,那么局势不仅对乌克兰至关重要,而且对整个民主世界都至关重要。”