2024-11-01 17:40 来源：本站编辑
10月3日，人权活动家Jaswant Singh Khalra的遗孀Paramjit Kaur Khalra发表了一份声明，谴责中央电影认证委员会(CBFC)要求在旁遮普省1995年削减近120部电影。她支持Honey Trehan的导演事业，“维护Shaheed Jaswant Singh Khalra的遗产”，并呼吁Prasoon joshi领导的机构“不要试图改变电影中描述的已证实的事实”。在此之前的中午，有报道称，CBFC对哈拉的传记片进行了100多项修改，包括重新命名主角和电影，删除塔恩·塔兰和旁遮普的名字，以及删除古尔班尼(Cut, Cut直到你编辑历史?9月25)。
Paramjit Kaur Khalra和她已故丈夫的肖像
《旁遮普95》是一部传记电影，讲述了卡拉在调查1984年至1994年旁遮普叛乱期间锡克教青年失踪和被杀事件中所扮演的角色。自2022年12月以来，这部电影一直受到审查委员会的阻挠，帕拉姆吉特对此表示失望。“我觉得这不是一个关键问题;这是有意为之，”她在美国对我们说。“没有问题，因为这部电影是基于事实的，一切都在公共领域。法院的审理和判决都是基于这些事实。我们看过的那部电影是我们想让人们看的。如果这部电影不上映，可能会引起公愤。然而，如果发布正确的版本，它将有利于公众和创造这种环境的政府。
Paramjit Kaur Khalra和Navkiran Kaur Khalra
这部电影是关于坚持真理和正义的。在这个故事中发生的事情是以后没有人敢重复的。也许它会暴露一些人。这是公众第一次看到哈拉是如何被抓获和杀害的。你越是想隐瞒真相，真相就越会暴露出来。所以，这对谁都没有好处。旁遮普理解哈拉先生的观点，领导人也理解。隐瞒真相是一项系统性政策，但只需在谷歌上搜索一下。”《旁遮普95》中，Diljit Dosanjh接替了1995年9月失踪的Khalra。十年后，六名旁遮普警察因谋杀他而被定罪。特雷汉的电影不仅探讨了旁遮普的黑暗篇章，还提出了有关活动家被谋杀的问题。
凯拉的女儿纳夫基兰目前居住在美国，她说他们一开始不太愿意看这部电影，因为他们知道这部电影会遭到强烈反对。“任何积极参与民权和人权斗争的人都不相信印度政府或高层会允许事实被展示出来。我们对此持怀疑态度，”她回忆道。正是特雷汉有条不紊的方法和坚定的决心，让她相信她的活动家父亲的故事会打动观众。“我们去年看过这部电影。他一字不差地信守了他在剧本中的承诺。(2023年)它将参加多伦多国际电影节(Toronto International Film Festival)，这令人兴奋。但突然间，审查委员会和孟买高等法院的案件介入，这部电影不得不从电影节上撤下。那真是令人心碎。最近，CBFC带着120个删节和(更改名称的指示)回来了。那就不再是传记片了，对吧?这完全是屠杀。旁遮普邦不允许展示自己对历史的看法，这已经在最高法院得到了证明。我们的律师贝恩斯先生把所有的事实和法庭文件都告诉了霍妮。哈尼[研究]新闻档案。这部电影中描述的所有事件都是真实的。唯一虚构的部分是讲故事的方式。”
纳夫基兰明确表示，这家人不会接受cbfc建议的改变。“我们希望放映给我们看的那部电影，以及我们与霍尼达成协议的那部电影，能够向公众放映。YouTube上已经有其他人权活动人士制作的这些视频、文件和纪录片。在艺术方面，这也是一个不好的先例，(电影制作人)必须服从掌权的政府。如果印度试图成为超级大国，它应该按照美国的标准行事。我们看过伊拉克战争后拍摄的关于伊拉克的电影;他们对美国政府持批评态度。”
等待还在继续
导演Trehan和制片人Ronnie Screwvala将于上个月与CBFC会面，讨论他们对近120项修改的保留意见。但CBFC尚未与制造商见面。一位消息人士透露，“这部电影是无声的。我们听说不久将任命一名新的修订官员，但没有官方的通知。”据说特雷汉和斯克瓦拉对迟迟不能获得认证感到沮丧，因为他们本来希望今年上映这部电影。影片在影院上映后，他们与一家OTT平台达成了一项悬而未决的协议。
“令人激动的消息!中午现在在WhatsApp频道订阅今天点击l 随时关注最新消息!”点击这里!
