2024-04-16 17:57 来源：得道网
2014年，在第二次希尔斯堡惨案调查中，96名遇难者的家属发表了个人陈述。以下96个人的简介都是在2016年调查结束前不久写的，报告了家属在法庭上的陈述。安德鲁·迪瓦恩于2021年去世，他被裁定为希尔斯堡惨案中第97名被非法杀害的人。他的家人发表了一份关于他的声明，下面是他的简介。
乔恩-保罗年仅10岁，是希尔斯堡惨案96名遇难者中最年轻的一个。他的叔叔布莱恩·吉尔胡利(Brian Gilhooley)在半决赛的那天早上才给他的侄子买了一张票，把他从游泳场上接回来，带他去希尔斯堡。约翰·保罗以教皇约翰·保罗二世的名字命名，是斯蒂文·杰拉德的表兄，后者后来成为利物浦和英格兰队的队长。他的母亲杰基·吉尔胡利(Jackie Gilhooley)在她的个人陈述中形容乔恩·保罗“非常有爱心和深情”，她说，他的哥哥罗尼(Ronnie)从未从他的死亡中恢复过来。她说她本能地知道Jon-Paul在那天下午3点30分就去世了，但她总是认为自己有他是多么幸运。“我一点也不后悔，”她说。“我随时都愿意回去，接受这10年。”阅读大卫·康恩的调查报告，请点击这里和这里。
菲利普和父母老菲利普、希尔达以及小他两岁的弟弟格雷姆一起住在利物浦的艾伯思。老菲利普•哈蒙德(Philip Hammond)在1999年至2008年期间担任希尔斯堡家庭支持组织(Hillsborough Family Support Group)主席，他在该组织办公室工作时撞到头部，导致脑溢血。希尔达·哈蒙德形容她14岁的儿子是“80年代的孩子……明智、体贴”，没有现在的青少年那么“成熟和世故”。她说，他喜欢足球，也热衷于打高尔夫球。2013年，菲利普就读的卡尔德斯通学校以他的名字命名了体育馆，以表彰他的一生和体育成就。希尔达在她的个人陈述中宣读了他的墓志铭:“我们可爱的儿子菲利普，他的生命、希望和梦想都被无谓地夺走了。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
小汤米·霍华德和他的父亲老托马斯一起去了希尔斯堡的半决赛，但他们都死在了第三个“围栏”里。他的母亲琳达回忆说，小汤米“只是一个普通的小学生”，他很受欢迎，成长良好，享受生活。她回忆说，出于某种无法解释的原因，当他们离开时，她觉得自己的心都要碎了，如果小汤米不转身向她挥最后一挥手，他就会这样做。汤米的弟弟艾伦·霍华德(Alan Howard)在审讯中说:“在一个春天的早晨，我们的母亲(和他们的妹妹盖尔)坐下来，告诉我们，在我们11岁和8岁的时候，我们的父亲和兄弟已经去了天堂，这是我们非常难以接受的事情，直到今天我们仍然难以接受。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
保罗·默里和他的家人住在特伦特河畔斯托克。他的母亲埃德娜(Edna)称他是一个受欢迎、善良的男孩;直到他去世后，他们才发现他曾经帮助他们年迈的邻居购物，并向她描述她花园里的植物和鲜花，因为她几乎失明了。保罗和他的父亲托尼一起去了希尔斯堡，托尼在“钢笔”三次撞击中与儿子失去了联系，他自己也受了伤，被送往医院。保罗以前的两所学校现在都以他的名义颁发特殊奖项。这家人同意赠送这些礼物，只要这些礼物是送给“最有帮助、最可靠、总是面带微笑、在学校里很开心的学生，比如保罗自己”。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
踩踏事件发生后，Lee Nicol在医院里靠维持生命设备维持了两天，之后他被证实有不可逆转的脑损伤，并于1989年4月17日被证实死亡。李一直想带着器官捐献卡，在他死后，他的母亲帕特里夏说，她收到了一个小男孩的祖母的感谢信，因为李捐献的肝脏让这个男孩第一次能走路，并加入了学校的足球队。两名妇女接受了李的肾脏，一名居住在英国以外的男子接受了李的主动脉瓣。他的母亲说:“李的慷慨不仅仅是他的家人和朋友。”“我非常自豪。”帕特丽夏记得他的一生中有很多时间和李在一起，因为她的另一个儿子安德鲁(Andrew)和女儿乔安妮(Joanne)年纪大了，已经搬出去住了。她说，李是一个爱玩的男孩，他工作努力，热爱学习和音乐——尤其是邦·乔维乐队——他踢足球，支持利物浦，这是他“压倒一切的激情”。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
亚当·斯皮尔里特的母亲珍妮特在审讯中说:“我可以写一本书来描述亚当对我们的意义，以及他的死和希尔斯堡惨案所带来的心痛。”在小儿子保罗(Paul)和丹尼尔(Daniel)的陪伴下，她还想起了丈夫埃迪(Eddie)，他是希尔斯堡正义的坚定倡导者，但于2011年去世。亚当和艾迪一起进入了半决赛，艾迪自己也失去了知觉，醒来时在重症监护室。“亚当和艾迪既是父子又是朋友，”珍妮特说。“埃迪努力原谅自己没有救亚当……可悲的是，艾迪去世时并不知道他为争取新的调查所做的努力正在取得成果。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
彼得·哈里森的母亲帕特丽夏在审讯中说，她生下彼得时还没有结婚，在他长大的过程中，他们非常亲密，就像朋友一样。彼得七岁的时候，她遇到了约翰，嫁给了他，她又生了两个儿子，斯蒂芬和彼得。她说，约翰和彼得很快就相处得很好，他们“真的彼此相爱”，约翰正式收养了彼得为自己的孩子。帕特里夏·哈里森形容彼得“可爱”，有“最好的幽默感”，并表示全家都“爱他、崇拜他”。彼得去世前的圣诞节，她和约翰给彼得买了一张利物浦的季票。“我们把它和他一起埋了，”她说。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
维多利亚·希克斯，也就是大家熟知的维姬，在半决赛中死于对“钢笔”三的迷恋，她的妹妹，19岁的莎拉也在利物浦大学读书。她的父母特雷弗·希克斯和詹妮·希克斯形容维姬是一个性格坚强、意志坚定的少女，她在埃尔斯特里的哈伯达斯·阿斯克学校的模拟O级考试中成绩优异，但在参加正式考试之前就去世了。珍妮·希克斯形容她的女儿是“聪明、美丽、天真的年轻女性”。特雷弗说:“对一个慈爱的父母来说，失去一个孩子是最糟糕的事情之一。失去所有的孩子是毁灭性的打击。并不是说二比二坏。而是你失去了一切。现在，未来和任何目的。”阅读大卫·康恩的调查报告，请点击这里，点击这里，点击这里。
菲利普·斯蒂尔的母亲多洛丽丝说，这个男孩的笑容可以“照亮世界”，他有一个充满爱的家庭，他们一起做了很多事情。她和丈夫莱斯也在希尔斯堡，坐在座位上，而菲利普和他们的小儿子布莱恩想站着，却发现自己坐在“第三区”。她说，莱斯在认出菲利普后接受了南约克郡警察的采访，他告诉她，他们会把责任归咎于支持者。德洛丽丝·斯蒂尔说，她于2001年去世的丈夫:“无法接受我们在希尔斯堡的事实，他无法救他的儿子。这对他来说太过分了。”阅读大卫·康恩的调查报告，请点击这里，点击这里，点击这里。
来自伦考恩的凯文·泰瑞尔是一名天才足球运动员，曾在当地职业俱乐部特兰米尔流浪者队的u15队效力。他从13岁起就一直在安菲尔德支持利物浦，1988年，他的父母给他买了一张季票，他的父亲弗兰克说，这让凯文非常高兴:“就好像我们刚刚给了他皇冠上的宝石。”1989年在希尔斯堡举行的足总杯半决赛是凯文参加的第一场客场比赛。回忆起在希尔斯堡体育馆辨认凯文尸体的那一刻，弗兰克·泰瑞尔说:“我去摸摸我的儿子。我被告知不能，因为他现在属于验尸官。他没有。他属于我和我妻子，他是加里和唐娜的兄弟。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
凯文·威廉姆斯的母亲安妮成为了一名备受尊敬的活动家，她呼吁撤销第一次希尔斯堡调查，特别是反对将证据的“截止时间”定在下午3点15分。2012年12月，安妮看到调查最终被撤销，但在新的调查开始之前，她于2013年4月死于癌症。验尸的医学证人说，证据“似乎可信”，凯文在下午3点32分有脉搏，在此之前没有任何专家的紧急帮助。凯文的妹妹萨拉(Sara)在法庭上宣读了关于凯文的个人陈述，称凯文是一个孝顺的儿子，是她和哥哥迈克尔(Michael)深爱的兄弟。萨拉说:“我妈妈多年来一直在努力揭开希尔斯堡事件的真相。”“直到现在我有了自己的孩子，我才理解了她对凯文的爱所带来的无情的决心。”阅读大卫·康恩的调查报告，请点击这里，点击这里，点击这里。
凯斯特·鲍尔和他的家人住在圣奥尔本斯，他的父亲罗杰是那里的一名银行经理。他们一直保留着季票，看他们家乡利物浦的比赛。凯斯特被认为是赫特福德郡帕米特学校的一名优秀学生，参加了4次A级考试，通过了9次O级考试，并且在校外有很多兴趣。罗杰带凯斯特去了希尔斯堡的半决赛，还有凯斯特的两个好朋友。其他男孩幸免于难，罗杰也幸免于难，他被抬出了三个“围栏”，失去了知觉。凯斯特的母亲布伦达回忆起凯斯特11岁时完成的一项学校作业，其中有一章叫做“未来的希望”，写满了他长大、在银行业工作和生儿育女的计划。“凯斯特从来没有实现过他未来的希望，”他的母亲在法庭上说。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
来自莱斯特郡奥德比的尼克·休伊特和他的哥哥卡尔在希尔斯堡遇难，他们是在这场灾难中遇难的三对兄弟中的一对。他们的母亲布伦达描述了一个幸福的家庭生活，对孩子们的美好回忆“不胜枚举”。她说，他们都喜欢足球，都有利物浦的季票，他们乘坐一辆球迷巴士去了希尔斯堡。布伦达说，尼克当时还在上学，对成为一名电气工程师很感兴趣。她说:“支持者乘坐的巴士离开了体育场，车上的人能够离开球场。”“他们离开地面时，两个小男孩失踪了。”在她的声明中，布伦达写道，她的母亲对两个男孩的死说:“永远在一起。永远在一起。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
马丁·凯文·特雷纳(Martin Kevin Traynor)，被称为凯文(Kevin)，曾在1988年的足总杯半决赛中出现在希尔斯堡的莱平斯巷。他的家人回忆说，当他听说1989年的半决赛也将在希尔斯堡举行时，他立即说:“哦，不，不要再去那个球场了。”凯文是他父亲詹姆斯和母亲琼的五个孩子中最小的一个，琼是希尔斯堡家庭支持小组的创始成员。1989年，凯文和他的兄弟克里斯托弗(Christopher)以及他们的朋友大卫·托马斯(David Thomas)一起进入了半决赛，两人也在那次冲撞中丧生。凯文的妹妹特蕾莎·阿罗史密斯(Theresa Arrowsmith)谈到她的两个哥哥时说:“整个家庭都感受到了他们的缺席。”“凯文永远无法被取代。16岁，他走得太快了。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
西蒙·贝尔是一位著名的年轻板球运动员，他曾代表兰开夏郡的学生参加过板球比赛。他上的是克罗斯比的公立学校Merchant Taylors '，他的父亲克里斯托弗(Christopher)说，他的儿子是一个“随遇而安”的男孩，对体育比学业更感兴趣。西蒙16岁离开学校，在塞夫顿议会的财务部门工作，他的父亲说他在那里很受尊敬。“作为他的家人，我们都对西蒙有特别的回忆，但这些回忆太多了，无法浓缩成几句话，”克里斯托弗在一份声明中说，西蒙的妹妹菲奥娜(Fiona)和她的另一个哥哥邓肯(Duncan)站在她身边。“我们爱他，也想念他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
卡尔来自莱斯特郡的奥德比，是尼古拉斯·休伊特的哥哥，两兄弟都在车祸中丧生。他们的母亲布伦达告诉调查人员，卡尔已经离开了学校，在大学里接受培训，成为一名橱柜制造商，在那里他将获得“班级最佳”奖。她说她的儿子和家人关系很亲密，卡尔“非常关心尼克，并且会一直支持他”。卡尔在进入半决赛之前刚刚通过了驾驶考试，布伦达·休伊特说他会带他的兄弟和堂兄弟去滑冰。调查听取了专家的证据，证明在卡尔被带出“围栏”之后，当他在下午3点30分出现在希尔斯堡球场上时，“适当的医疗干预本可以挽救他的生命”。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
凯斯·麦格拉思的母亲玛丽·科里根在他的妹妹安·玛丽、兄弟达伦和马克的陪同下，在法庭上深情地表达了她对凯斯的爱，凯斯是她的第一个孩子。她说基思已经成长为一个雄心勃勃的少年;他是一名学徒画家和装饰师，并为他的城市和行业协会学习。17岁生日时，他要了一张利物浦的季票。“这些年来我一直在说，如果我们没有给他买到那张票，他今天就安全到家了，”玛丽说。“我当然知道这不是真的，但它就在我的脑海里。”他死的时候，“我的一部分也死了”，她说。“我为他感到骄傲，永远都是。他是我生命中闪亮的明星。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
斯蒂芬·奥尼尔和他的父亲凯文、叔叔大卫·霍利、堂兄保罗·欧文斯以及一位世交大卫·坎伯斯一起去了希尔斯堡。39岁的大卫·霍利(David Hawley)是三个孩子的父亲，他也在事故中丧生。斯蒂芬的母亲帕特里夏·奥尼尔回忆说，斯蒂芬是“一个伟大的孩子，总是微笑、快乐、无忧无虑、体贴、善良”。帕特丽夏说，他正在学习数学和物理O级课程，并计划上大学攻读电气工程学位。她还记得自己随随就地送这群人上车:“那天五个人离开了家，只有三个人回来了，”她写道。“真是浪费了一个可爱的生命。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
史蒂文·罗宾逊在父母罗斯和伯纳德·罗宾逊的五个孩子中排行老二。他以8个O级成绩离开了克罗斯比的学校，在西北公共汽车公司当汽车电工学徒，同时学习获得城市和行业证书。他的父母说，他的理想是当一名警察。他的家人记得他“非常英俊和有趣”，他的兄弟保罗说:“他穿着整洁，头发从不乱，当然对镜子也不陌生。”他们说，他是一个超级音乐迷，人类联盟的歌曲《一起在电梦中》对他和他的女朋友克莱尔来说都很特别。他的家人记得，这首歌在他的葬礼上播放过。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
亨利·罗杰斯(Henry Rogers)和他的哥哥亚当(Adam)一起去了希尔斯堡，不幸的是，他的哥哥也在希尔斯堡惨案发生后不久去世了。维罗妮卡在她的个人陈述中说:“可悲的是，在希尔斯堡事件中幸存下来的创伤、失去弟弟和儿童糖尿病共同导致了他孤独的死亡。”她说，亨利去世时正在攻读数学、化学和经济学的A级课程，并计划申请伦敦经济学院的经济学学位。她形容他是一个有天赋的运动员，活跃在童子军中，一个有魅力的人，一个“和蔼可亲的灵魂”，他与亚当关系密切，对比他小8岁的妹妹亚历克斯忠诚而又深爱。维罗妮卡说:“秘密的崇拜者来到他的葬礼上，在坟墓前留下了真挚的爱。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
斯图尔特·汤普森的父亲迈克尔在2013年8月给儿子写了一篇充满爱意的悼词，但在审讯时还没能读出来就自杀了。他回忆起和儿子一起出去玩的愉快日子，他是多么快乐，多么爱运动，当迈克尔下班被带回家，被告知斯图尔特在足球比赛中去世时，他是多么震惊。斯图尔特和大他两岁的哥哥马丁一起去看比赛，马丁也宣读了一份关于他的声明。“他是我的兄弟，也是我的朋友，”马丁说。他描述了一个亲密、有趣、有责任心的兄弟，他是一个木匠学徒，决心在生活中取得成功。斯图亚特在前一年离开了学校，开始了他人生的下一个阶段。他不再是一个孩子，但他还不是一个成年人。他没有时间开花。他的家人和朋友都深爱着他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
格雷厄姆·赖特是他母亲贝丽尔(Beryl)和父亲乔治(George)所生的四个孩子中最小的一个。贝丽尔于2005年去世。他的哥哥斯蒂芬比他大三岁，也在希尔斯堡，他说他们很亲密:“一对，一直在一起”。他回忆起踢足球的快乐时光，格雷厄姆在接触式空手道方面的专长，以及他对素描和摄影的热情。他死的时候，在普雷斯科特为斯文顿保险公司工作。他是一名虔诚的天主教徒，是利物浦圣艾丹天主教堂的祭坛男孩，和他的朋友詹姆斯·阿斯皮诺尔(James Aspinall)在一起，后者也在希尔斯堡枪击案中丧生。斯蒂芬说格雷厄姆有个可爱的女友，珍妮特。“他们形影不离，非常幸福……直到今天，她还在他的坟上献花。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
詹姆斯·阿斯皮诺尔是他的父母老吉米和玛格丽特所生的五个孩子中最大的一个，玛格丽特是希尔斯堡家庭支持小组的现任主席。1978年9月2日，他7岁时，父亲带他去安菲尔德看了他的第一场比赛，利物浦7-0击败了托特纳姆热刺。詹姆斯和他的朋友格雷厄姆·赖特一起去了希尔斯堡的半决赛，后者也去世了。16岁离开学校后，詹姆斯在当地一家名为兰波特和霍尔特的公司担任货运员。阿斯皮诺尔的家人认为詹姆斯“无私”、善良。老吉米(Jimmy Sr .)当时在希尔斯堡(Hillsborough)，在一个侧边的“围栏”里，从那以后，他再也没有去看过一场足球比赛。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
卡尔·布朗来自兰开夏郡的利，当他进入希尔斯堡的半决赛时，他有一个在曼彻斯特大学攻读学位的临时名额。他的母亲迪莉娅·布朗(Delia Brown)说，他在利六年级学院(Leigh Sixth Form College)学习商业和计算机科学，这是他从小就感兴趣的。“卡尔爱他的家人就像我们爱他一样，”他的母亲说。“我们和他在一起只有18年零3个星期，他从来没有给我们带来过任何问题。我们总是在彼此身边。他的一生很短暂，但非常充实和快乐，我们为他感到骄傲。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
保罗·克拉克来自德比郡的斯旺威克，他的父亲肯·克拉克称他为“一个成功者”。在半决赛前一个月，他18岁，是一名学徒电工，并通过了市和公会资格考试的第一部分。肯回忆说，他的儿子是“一个可爱的年轻人，脾气好，爱开玩笑，有爱心”。他回忆起保罗13岁那年的圣诞节，家人给他买了一辆他想要的金色BMX自行车，给了他一个惊喜。“他脸上的笑容从未消失，”肯尼斯说。“我们家里还留着自行车;我们一直觉得无法释怀。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
克里斯托弗·德文赛德(Christopher Devonside)是福姆比休·贝尔德学院(Hugh Baird College)的a级学生，他打算上大学，希望成为一名记者。他和10个好朋友在一起，另外两人，西蒙·贝尔和加里·丘奇也在希尔斯堡丧生。在他的母亲杰奎琳(Jacqueline)撰写、父亲巴里(Barry)宣读的一份声明中，他被描述为对时事、涂鸦艺术、以及与足球有关的更广泛的社会和政治问题感兴趣，包括“令人无法接受的”场地状况。杰奎琳说:“因为别人的失败，他的生命戛然而止，过早地、不必要地结束了，这让克里斯无法实现旅行和上大学的梦想。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
加里·琼斯是他父母莫林和菲利普所生的四个孩子中最小的一个。他的家人都在证人席上，他的妹妹朱莉·弗拉纳根(Julie Flanagan)宣读了关于他的声明，称加里“不仅是一个兄弟，也是一个朋友”。和许多在希尔斯堡惨案中丧生的青少年一样，这场半决赛是加里·琼斯第一次参加的客场比赛。他当时在利物浦的休·贝尔德学院(Hugh Baird College)学习，希望在电子领域发展。他的妹妹说:“加里是一个非常聪明、非常聪明的年轻人，所有认识他的人都很喜欢他。他在生活中所做的每一件事都会取得成功。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
卡尔·刘易斯在希尔斯堡去世时，与女友保拉育有一个11个月大的女儿尚特尔。25年后，香黛尔读到了卡尔的母亲玛格丽特写的关于卡尔的声明。她描述了一个勤奋的年轻人，他喜欢上学，有很多朋友。她说，家里并不富裕，她的丈夫迈克尔(Michael)也负担不起去看利物浦比赛的费用，但过去总是让卡尔和他的两个兄弟小迈克尔(Michael Jr .)和大卫(David)有钱去看比赛。卡尔和他的兄弟们在希尔斯堡，还有他的朋友保罗·卡莱尔，他也去世了。玛格丽特·刘易斯说，当卡尔去世时，“悲伤让我的家庭四分五裂”，而2010年去世的老迈克尔从未从失去亲人的悲痛中恢复过来。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
约翰·麦克布莱恩当时正在修数学、政治和经济学的a -level课程，并无条件接受了利物浦大学的社会经济史课程，从1989年秋天开始。他的母亲琼·霍普在他的兄弟艾伦和安德鲁的陪伴下，回忆起约翰是一个“英俊、善良、慷慨、有魅力、非常成熟的年轻人”，他是一名热心的运动员和演员。他的父亲罗伊于2002年去世。琼·霍普说:“约翰的死摧毁了我们所有人的生活。我们努力接受所发生的事情。即使在今天，失去约翰的痛苦也没有消失。约翰对我们所有人来说都很特别。他的死对我们家来说是毁灭性的打击。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
乔纳森·欧文斯和彼得·伯克特一起进入了半决赛，伯克特是他在利物浦皇家人寿保险公司工作时的密友之一。彼得·伯克特也在这场灾难中丧生。乔纳森的母亲帕特丽夏和他的父亲约翰站在她身边，向她的儿子读了一篇充满爱的悼词，称他是一个狂热的运动员和音乐迷，“完全悠闲，无忧无虑”。乔纳森16岁离开学校，在他去世的时候，正在夜校学习A-level历史，并计划再考两个A-level。在半决赛前不久，他申请成为《沃灵顿邮报》的一名初级记者。帕特里夏说:“他是我们一生的挚爱。他去世后，我们非常想念他，我们将永远、永远记住他，全心全意地爱他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
科林·阿什克罗夫特的母亲珍妮特·罗素告诉验尸官，他从出生起就有健康问题，他上的是为有学习困难的儿童开设的特殊学校。她说，科林有一个姐姐米歇尔(Michelle)和一个弟弟加里(Gary)，他毕业后参加了一个帮助园丁的政府计划，并成为了利物浦的忠实支持者。在1989年半决赛之前，她和科林一起研究了旅行安排，以确保他的安全。珍妮特·罗素这样评价她的儿子:“他是一个很受欢迎的、开朗的、全面发展的年轻人，他克服了困难，尽可能地独立。他对别人的看法越来越深刻，头脑也更加冷静，他的前途一片光明。他的家人非常想念他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
1989年4月14日，也就是半决赛的前一天，保罗·卡莱尔完成了他的泥水匠学徒期，并将在比赛结束后的周一开始一份新工作。他的母亲桑德拉·斯金格(Sandra Stringer)说，他们和他的朋友卡尔·刘易斯(Carl Lewis)举行了双人葬礼，后者也在比赛中丧生。她说，他曾和祖母住过一段时间的那条街改名为卡莱尔路。在保罗的妹妹唐娜·米勒(Donna Miller)宣读的声明中，保罗的母亲写道:“保罗从小就被培养成一个守法的公民。他不是流氓，也不是酒鬼。那天他没有做错任何事。他去看他喜欢的球队比赛了，然后躺在棺材里回到了我身边。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
来自利物浦西福斯的加里·丘奇(Gary Church)有一份全职的木工工作;他的妹妹凯伦·斯坦福(Karen stanford)说，他很感激能在失业率高企的时期找到工作。她形容他是一个可爱的儿子、兄弟和侄子侄女的叔叔。半决赛的前一周，他带着妹妹6岁的双胞胎克莱尔和克里斯托弗去麦当劳过生日，然后去看了电影《谁杀了兔子罗杰?》“加里是万里挑一的，”凯伦说。“他总是很开心，面带微笑，眼睛里闪烁着特别的光芒。他喜欢逗人笑，喜欢开玩笑。很难用语言来表达我们每天对加里的爱和思念。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
詹姆斯·德莱尼的弟弟尼克比他小10岁，他在审讯中说，詹姆斯去世时他只有9岁，但他记得“一个了不起的哥哥”，总是有时间陪他，把他扛在肩上。尼克·德莱尼说，詹姆斯·德莱尼生来就有一只畸形脚，他做过几次手术，并努力进入了学校的足球队和篮球队。詹姆斯是一名训练有素的机械师，他在埃尔斯米尔港的沃克斯豪尔汽车厂担任生产操作员，当时他在希尔斯堡被杀。尼克·德莱尼说，他的父母悲痛欲绝;他的母亲于2003年去世，父亲于2007年去世。“一切都在一天之内改变了，”尼克·德莱尼说。“希尔斯堡惨案夺走了我的纯真、童年、我的兄弟和我的家庭。”请点击这里和这里阅读大卫·康恩的调查报告。
莎拉·希克斯在希尔斯堡与妹妹薇姬一起去世时，正在利物浦大学攻读化学学位。她的父亲特雷弗说，“用现代的说法，她很酷”，莎拉拒绝了伦敦帝国理工学院的奖学金和牛津大学的一个名额，去了利物浦。特雷弗和他当时的妻子珍妮一起支持利物浦，一起去看比赛，包括1989年的半决赛，特雷弗在场上孤注一掷地救了女孩们。珍妮·希克斯这样评价她的两个女儿:“你们是两个聪明、美丽、天真的年轻女性。当你走进足球场时，我离开了你，几个小时后你就死了。”阅读大卫·康恩的调查报告，这里，这里，这里和这里。
大卫·马瑟的弟弟约翰记得，1988年他们的父母离婚后，大卫成了“一家之主”，他把在邮局工作的大部分收入都给了母亲，还开车带她到处转。“我们非常依赖他，他从不嫉妒我们，”约翰在审讯中说。在他去世的时候，大卫已经申请成为一名警察，正在等待体检。约翰形容大卫是一个“典型的爱开玩笑的人”，但同时也是一个一直陪伴在他身边的哥哥，经常带他去看利物浦的比赛。他的骨灰就放在安菲尔德的Kop角落里。约翰说:“失去大卫对我们的影响很大，从那以后我们的生活就再也不一样了。“我们每天都在想念他，在那悲惨的一天，我们希望他从未离开过我们的家。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
科林·威弗被他的父亲吉姆描述为“一个充满活力和雄心勃勃的小伙子”。在完成a -level考试后，他在TSB找到了一份工作，在夜校参加了银行考试，去世时刚刚获得晋升。在科林的妹妹丽莎·戴维斯宣读的一份声明中，吉姆·威弗回忆起了幸福的家庭时光，还有一个儿子，半决赛是他第一次在利物浦客场比赛。“我不确定科林会成为什么样的人，”他的父亲说。“我记得他是一个冷静、自信、活泼、明智、聪明、勤奋的嫁接者。他是一个衣冠楚楚的年轻人，认识他、待在他身边都很愉快。”请点击这里和这里阅读大卫·康恩的调查报告。
来自沃灵顿的伊恩·惠兰(Ian Whelan)在镇上的英国核燃料公司(British Nuclear Fuels)采购部工作。他在工作中认识了他的女朋友乔安妮。他的父亲威尔夫·惠兰形容伊恩是一个“任何家庭都会为之骄傲”的儿子。他热爱足球、音乐和艺术，曾经画过利物浦球员的漫画，并把它们寄给俱乐部;球员们过去常常签了字再寄给他。半决赛那天早上，伊恩去了乔安妮家，在她的门阶上放了两朵红玫瑰。“他不是足球流氓，”威尔夫·惠兰在审讯中说。他甚至自愿参加每个星期天的弥撒，无一例外。我的家人觉得，在过去的25年里，他们不得不维护他的好名声。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
斯蒂芬·科普克是他父母艾格尼丝和哈罗德·科普克所生的四个孩子中最小的一个。在他去世的时候，他已经和他的未婚妻杰姬订婚了，他们是他15岁时认识的。斯蒂芬的侄女娜塔莉在审讯中深情地向他致敬，称斯蒂芬是“生活中真正的好人之一”。他对大自然充满热情，一直对鸟类和钓鱼感兴趣，离开学校后，斯蒂芬学习了植物学和园艺学的城市和协会证书。他成功地申请到了利物浦市议会公园和花园部门的一份工作，并在莫斯利山的Sudley Hall工作，娜塔莉说他很珍惜这份工作。“我们全家都去看(利物浦)比赛，”她说，“但从1989年开始就没有了。1989年之后，我们把季票还给了别人，再也没有去看过一场足球比赛。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
伊恩·格洛弗是他父母特蕾莎和约翰所生的六个孩子中的一个，伊恩的妹妹洛林形容这个家庭“就像沃尔顿一家”。洛林说伊恩是一个成熟的年轻人，“真的很喜欢音乐”，“对设计师很着迷”，他去世的时候已经和他的第一个认真的女朋友尼基订婚了。伊恩和他的兄弟乔一起去了希尔斯堡，乔从围栏里逃了出来，但后来看到伊恩被栅栏压在了身上，由于无法帮助他，他受到了严重的创伤。10年后，乔在一次工作事故中丧生。他们的父亲约翰·格洛弗(John Glover)是希尔斯堡正义运动(Hillsborough Justice Campaign)的创始成员，2013年因癌症去世。请阅读大卫·康恩的调查报告。
戈登·霍恩的妹妹丹尼斯·霍夫在接受调查时表示，他“人生的起点并不容易”:他是四个孩子中的一个，7岁时就被从母亲身边带走，并被安置在当地政府的照顾下。丹尼斯说，她曾经尽可能多地去西德比儿童之家看望他，在他14岁的时候，她和她的丈夫罗布(Rob)收养了他。戈登的妹妹形容他是一个“真正的人物”，当他和他们一起生活时，他“真正开花了，走出了自己的壳”。他喜欢吹笛子，在加入利物浦游行乐队之前曾在比肯斯菲尔德长笛乐队演奏。自从16岁离开学校后，他做过各种各样的工作，包括一项政府计划的防风物业，尽管他在去世时失业。“他还有很长的路要走，”丹尼斯说。“我们都很想念他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
保罗·布雷迪的母亲玛丽安说，她的儿子“非常活泼外向”，在同伴和很多朋友中都很受欢迎，无论男女。她说，他16岁毕业，拿到了6张普通中等教育证书，然后当了一名制冷工程师学徒，她说他喜欢这份工作，而且进步非常好。玛丽安说，他是利物浦的“狂热”球迷，经常和哥哥迈克尔(Michael)一起观看主客场比赛。她说:“我对保罗有那么多特别的回忆，我很难从中选出一个。”“他很有趣，是我们家的小丑，总是微笑着，和他在一起很开心。不用说，直到今天我们都很想念他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
史蒂夫·福克斯是她和丈夫德西所生的三个孩子中最大的一个，他的母亲布伦达谈到儿子时说:“我很怀念史蒂夫小时候的样子。”在他去世的时候，他正在吉百利的一家巧克力工厂工作，在那里，作为一个21岁生日的恶作剧，同事们把他扔进了一个装满没用过的巧克力的大桶里——他的母亲至今还保留着他被巧克力覆盖的照片。她形容史蒂夫“善于交际、有爱心、有趣、聪明、敏感，为人熟知，也很受欢迎”。他在工作中是一名注册急救员，在一次事故后，他携带了一张器官捐献卡。遗憾的是，布伦达说，他没有从希尔斯堡被送到医院，所以没有人从他的器官中受益。“一个伟大的男孩死于1989年4月15日，”他的母亲说。“所有认识他的人都深深怀念他。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
玛丽安·麦凯布住在伦敦，是利物浦支持者俱乐部伦敦分会的成员。她是英格·沙阿(Inger Shah)的朋友，后者也在灾难中丧生，他们过去常常在比赛中与其他朋友见面。其中一位名叫斯蒂芬·奥茨(Stephen Oates)，他告诉调查人员，他们是“你希望拥有的最好的朋友”。玛丽安的母亲克里斯汀·麦克沃伊(Christine McEvoy)在审讯中形容她是“一个给予者，而不是索取者”，是她哥哥彼得(Peter)的善良姐姐，是各种俱乐部的活跃成员。去世时，她正在一家化妆品公司的生产线上工作。“我希望我有机会对我的女儿多一点，”克里斯汀说。“她是一个如此善良和慷慨的人，任何言语都无法形容她的为人。”点击这里和这里阅读大卫·康恩的报道。
来自伦敦西部伊灵的乔·麦卡锡(Joe McCarthy)当时正在谢菲尔德大学攻读商学学位。他的堂兄安东尼·戈金斯(Anthony Goggins)从爱尔兰来到这里，与乔、乔的父母安妮和肖恩以及哥哥杰里米(Jeremy)一起生活。在他的记忆中，戈金斯在学业和体育方面都很出色，“真的是一个可爱的人”。他曾是伦敦红衣主教沃恩天主教中学(Cardinal Vaughan Catholic secondary school)第一队足球队的队长，也是辩论和经济与商业协会的主席。他有个认真的女朋友，佩妮。“乔是生活中的好人之一，”安东尼·戈金斯说。“他真的是一个可爱的人，充满了快乐和对生活的热情。我们都很想念他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
彼得·麦克唐纳的妹妹伊芙琳·米尔斯在调查中说，彼得·麦克唐纳是他父母杰拉德和莉莲·麦克唐纳所生的四个孩子中最小的一个，他们一直被称为家里的孩子。她记得他是一个性格外向、爱开玩笑的哥哥，他会模仿别人，还会对侄女雷切尔开一个可怕的玩笑，他是她的教父。他在大学获得了建筑资格，去世时在一家建筑公司工作。伊夫林说，在经济衰退期间，他曾去伦敦和东南部找工作，并为他在尤斯顿车站看到的无家可归的人拿过外套。“彼得无论走到哪里，都会在人们身上留下印记，”他妹妹说。“我们深爱着他，也非常想念他。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
卡尔和他的父母多琳(Doreen)和埃迪(Eddie)、哥哥凯文(Kevin)和姐姐盖尔(Gail)住在利物浦。在多琳对调查的陈述中，卡尔被描述为一个“特别”和“体贴”的人，他总是照顾他的家人，尤其是当他的父亲上夜班时他的母亲。卡尔正在攒钱，准备带他交往多年的女友亚历克斯去度假，这样他们就可以订婚了，他特别期待着盖尔的婚礼。多琳说:“因为卡尔是家里的孩子，有些人过去常说我把他宠坏了……我很高兴在他在这里的短短几年里我把他宠坏了。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
彼得·图特是他父母琼和彼得·图特生的三个孩子中的老大。在一份充满爱的个人声明中，他的母亲形容彼得非常害羞，彬彬有礼，爱好娱乐，热衷于运动和音乐。他不喝酒也不抽烟，琼说。“酒馆专门为他进了一箱酒。彼得就是这样的人。”在他去世前不久，他开始和他的女朋友尼古拉约会，他们计划在1989年6月去西班牙，那将是他第一次出国度假。“他为假期买了一大堆新衣服，”他妈妈说，“但这不是他的本意。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
大卫·本森(David Benson)有一个伴侣莱斯利(Lesley)，这对夫妇有一个女儿科斯蒂(Kirsty)，当他在希尔斯堡(Hillsborough)去世时，她才两岁。他们都出席了审讯，还有他的双胞胎兄弟保罗，父母格洛丽亚和布莱恩，格洛丽亚读了一份充满爱的个人陈述。格洛丽亚·本森说，这对双胞胎男孩从小就很亲密，但很有竞争力，喜欢运动和钓鱼。大卫离开学校后，在一家木材公司工作，后来升任代表。他在工作中认识了莱斯利。格洛丽亚在调查中说:“当科斯蒂结婚时，她要求保罗叔叔把她送出去，并和她跳第一支舞。他们跟着路德·范德罗斯的《再与父亲共舞》跳舞。这非常感人。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
来自斯塔福德郡的大卫·比尔特尔有两个弟弟，他的母亲詹妮弗·比尔特尔记得他;她说，这个家庭对他的死感到非常震惊。她一直和在阿曼工作的第二任丈夫住在一起，她的父亲一大早打电话给她，告诉她大卫在希尔斯堡去世了。和96名死者中的几人一样，他的骨灰被撒在安菲尔德球场。“他成了利物浦足球俱乐部的狂热球迷，”他的母亲说。“可悲的是，这个决定让他付出了生命的代价。”大卫去世时已经获得了他的HGV执照，并开始了一份新工作。“大卫并不完美，”他妈妈说。“我们都不是。但他刚刚开始重新开始生活。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
托尼·布兰德(Tony Bland)在希尔斯堡球场接受了一名作为利物浦球迷的休班医生和一名南约克郡警察的心肺复苏术后，心脏重新跳动。他被送往医院，然后依靠生命维持系统维持了四年，直到他的父母艾伦和芭芭拉·布兰德(Allan and Barbara Bland)提出的让他死去的请求得到上议院的批准。艾伦·布兰德回忆说，他们一家每天都去看望托尼，但从未看到他有任何变化。"我们认识的这名年轻人于1989年4月15日丧生，四年后于1993年3月3日死于医院。托尼被许多人铭记，并将永远被爱和怀念。”请点击这里和这里阅读大卫·康恩的调查报告。
加里·柯林斯来自布特尔，是他的父母约翰和伊夫林所生的三个孩子中的老二，他的父母在一份充满爱的个人声明中纪念了他。在离开学校，做过各种各样的工作后，加里成为了一家食品厂的质量控制员，他的父亲说他很喜欢这份工作，因为他和“很多人”交了朋友。他的父亲形容加里是一个“受欢迎的小伙子”，有很多朋友，“一颗金子般的心”，对未来感到兴奋。“这是我们一生中最伤心的一天，因为我们知道我们的宝贝儿子加里永远不会回家了，”他的父亲谈到他的死时说。“一想到希尔斯堡惨案本可以避免，就觉得难以忍受。事实上，我们永远无法看到加里在生活中发挥出他的全部潜力，这是生活对我们最残酷的事情。”
来自利物浦莫斯利山的安德鲁·迪瓦恩在22岁的时候来到希尔斯堡，在足总杯半决赛中支持他心爱的利物浦。他是斯坦利和希拉里五个孩子中的长子，他的妹妹温迪·梅森称他“非常受欢迎”，是“喜欢户外活动的人”。他在邮局柜台工作，接受过会计培训。安德鲁在希尔斯堡的踩踏事件中缺氧导致严重脑损伤。他在皇家哈勒姆郡医院的重症监护室依靠生命维持机生活了六周后活了下来。在专科医院呆了几年之后，安德鲁被带回家，由家人和专业护理人员照顾了近30年。2021年7月，安德鲁去世，享年55岁。验尸官安德鲁·雷贝洛(Andrew Rebello)在他的审讯中裁定，32年后，安德鲁的挤压伤被证明是致命的，他是希尔斯堡事件中第97名被非法杀害的人。他的家人在一份声明中说:“我们的集体灾难是压倒性的，但我们也意识到，自从希尔斯堡惨案发生以来，我们很幸运能和安德鲁在一起32年。”安德鲁一直是我深爱的儿子、兄弟和叔叔。他的家人和一群敬业的护理人员一直支持着他，他们都把自己奉献给了他。”
特蕾西·考克斯(Tracey Cox)和她的男友理查德·琼斯(Richard Jones)一起去了希尔斯堡，后者也在车祸中丧生，而理查德的妹妹斯蒂芬妮(Stephanie)受伤但幸免于难。现在斯蒂芬妮·康宁，她代表考克斯家人宣读了特蕾西的个人声明。特蕾西是五个孩子中最小的一个，她在湖区的青年旅社遇到了理查德，后来去了谢菲尔德大学，他们在那里成为了情侣。斯蒂芬妮·康宁形容特蕾西是“我认识的最有趣的女孩”。她是我从未有过的姐姐。”她说，特蕾西“用她的爱心和无私的本性”感动了很多人的生活。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
罗伊·彭伯顿的两个姐姐吉莉安和雪莉在审讯中宣读了关于他的个人陈述，回忆起他是一个“非常聪明的男孩”，当时他正在莱斯特大学攻读计算机科学学位。他们说，他通过编写和销售计算机软件程序来支付大学学费。姐妹们说，他们的父母之前失去了一个儿子，这让罗伊对他们来说更加珍贵。他们的父亲威廉·彭伯顿(William Pemberton)带着罗伊坐着马车去了希尔斯堡，他甚至都没打算去看比赛。然后他不得不去体育馆确认他儿子的死亡。雪莉说:“我们都为他感到骄傲，当我父母收到大学颁发的追授奖时，他们的心都碎了。它确切地揭示了他被剥夺的东西，以及他用这样的智慧本可以取得的成就。”点击这里阅读大卫·康恩的报道。
科林·安德鲁·休·威廉·塞夫顿的妹妹朱莉·法伦说，他的名字取自“几乎所有家庭男性成员的名字”，这让他非常尴尬。她说，大家都知道的安德鲁有一种干巴巴的、富有洞察力的幽默感，在家里最自在。他喜欢朋克音乐，政治意识也越来越强，参加了反失业集会，还在街头纠察。他一直在努力找工作，当时是庞廷斯的一名保安。“我哥哥的一生就像一本书，有标题，有介绍，有人物描述，有场景设定——然后有人把剩下的书页撕掉了，”他妹妹说。请阅读大卫·康恩的调查报告。
大卫·托马斯的未婚妻海伦·琼斯(Helen Jones)怀了他们的女儿黛比(Debbie)两个月，黛比是在他去世后出生的。他和他的朋友凯文·特雷纳(Kevin Traynor)和克里斯托弗·特雷纳(Christopher Traynor)兄弟一起去了希尔斯堡，他们两人也在“围栏”三号的撞击中丧生。大卫·托马斯被他的母亲瓦莱丽描述为“在他短暂的一生中相当成功”，他建立了自己的绘画、装饰和维修业务，并为自己的房子付了定金。她引用了25年前他的姐夫在他去世时所说的话:“他是那种会在必要时把身上的衬衫脱下来当绷带用的人。”请点击这里和这里阅读大卫·康恩的调查报告。
彼得·伯克特(Peter Burkett)与他在工作中关系密切的朋友乔纳森·欧文斯(Jonathon Owens)一起进入了半决赛，欧文斯也在这场灾难中丧生。调查人员得知，彼得·伯克特从希尔斯伯勒人满为患的中央“围栏”里出来，但被一名管家引导回到围栏里。他的妹妹莱斯利·罗伯茨(Lesley Roberts)记得，1988年11月，彼得去世前5个月，彼得和他们的另一个哥哥特里(Terry)在她的婚礼上牵着她走过红毯。“如果你在这个世界上搜索一百万次，你永远也找不到像皮特这样的人，”她说。“这样一个可爱，安静自信的人，温柔善良，聪明体贴。我们为彼得感到骄傲，也很幸运能认识他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
德里克·戈德温(Derrick Godwin)在Allied Dunbar的会计部门工作，他从斯文顿出发，跟随利物浦走遍了全国。他的母亲玛格丽特(Margaret)给儿子写了一篇充满爱和钦佩的悼词，称他体贴、真诚、乐于助人、勤奋，热爱体育和音乐，小时候还是个“狂热”的集邮爱好者。玛格丽特·戈德温(Margaret Godwin)和她的丈夫斯坦利(Stanley)以及女儿瓦莱丽(Valerie)一起说:“他是一个普通的年轻人，他的一生都在等着他。他是我们唯一的儿子。从他出生的那一刻到他去世的那一刻，他给了我们说不出的快乐。我们每天都想着他，想着可能发生的事情。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
来自沃勒西的格雷厄姆·罗伯茨(Graham Roberts)与桑德拉·哈特斯利(Sandra Hattersley)订婚，他们的婚礼预定在1990年夏天举行，当时他在希尔斯堡(Hillsborough)遇害。他和桑德拉的两个姐夫一起参加了半决赛，他们八个朋友一起开着两辆车。他的妹妹苏·罗伯茨是希尔斯堡家庭支持小组的秘书，她说，她的父母在灾难发生后心碎了，他们已经去世了。她形容格雷厄姆是一名模范学生和热心的足球运动员，他通过自己的努力成为英国天然气公司承包商的工程主管。苏·罗伯茨回忆说，他们一家去了一座1989年1月开放的新教堂。“可悲的是，格雷厄姆的葬礼是第一次举行，”她说。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
史蒂文·布朗去世时，他的妻子莎拉怀有他们的女儿萨曼莎(Samantha)六个月的身孕。莎拉在审讯中宣读了一份声明，称史蒂文“非常”想要成为一名父亲。他和哥哥安迪(Andy)在克罗伊的威尔士霍尔特村由祖母抚养长大。莎拉·布朗形容她的丈夫有四种爱好:钓鱼、村里的朋友、利物浦足球俱乐部和她。她说:“我可以诚实地说，他对我的爱是如此强烈，我从来都不知道这种爱是存在的。”“史蒂文在我怀孕6个月的时候就去世了，他从来没有机会见到和问候他刚出生的小宝宝，那种空虚无法用语言来形容。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
理查德·琼斯，被称为里克，拥有谢菲尔德大学的化学学位，当他在希尔斯堡去世时，他正考虑进行研究生研究。他和他的搭档特雷西·考克斯(Tracey Cox)一起去了半决赛。特雷西·考克斯是谢菲尔德大学(Sheffield University)的一名本科生，也不幸遇难，他的妹妹斯蒂芬妮(Stephanie)受伤但幸免于难。瑞克的母亲多琳·琼斯(Doreen Jones)在审讯中说，瑞克和特蕾西去世时，这个家庭处于“非常黑暗的境地”，而瑞克的哥哥彼得(Peter)觉得失去瑞克和瑞克去世的方式“非常难以接受”。她说:“我的痛苦集中在里克和特蕾西所错过的，以及如果他们没有被杀，我们现在的生活会是什么样子。”毕竟，他们只是去看了一场足球比赛。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
巴里·贝内特来自安特里，在利物浦的亚历山大拖船公司的拖船上工作。他的兄弟菲利普(Philip)说，巴里在拖船上的表现受到了嘉奖，在他去世的时候，他已经报名参加了大副和餐饮课程，这样他就可以在深海拖船上工作。菲利普·贝内特在一份充满爱和钦佩的个人声明中说，他的家人都是利物浦的支持者:“我们都觉得，如果我们在海上失去了他，我们会接受的……所有有幸认识巴里的人都会怀念他。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
安德鲁·布鲁克斯来自伍斯特郡的布罗姆斯格罗夫，他和父亲乔治一起在路虎的长桥工厂工作。他和四个朋友去了半决赛，在“笔尖”的第三场比赛中被击败了。他的妹妹露易丝·布鲁克斯(Louise Brookes)发表了一份充满爱和反抗的个人声明，她说，她的父母都因他的死而悲痛欲绝，她的父亲于2014年3月去世，她有责任看到正义得到伸张。她说她的哥哥可靠、值得信赖、爱运动、有学识、幽默、受人尊敬、热爱音乐和时尚。露易丝说:“我只是想让我哥哥感到骄傲，并为他伸张正义。1989年4月15日，我不仅失去了我的兄弟;我也失去了父母。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
保罗·休威森是一名天才足球运动员，他曾效力于埃弗顿，但他发现自己对对手利物浦的支持削弱了他的承诺。他的妹妹特蕾西·费兰(Tracey Phelan)说，她的哥哥是“一个很棒的儿子和兄弟;英俊、机智、有魅力”，他热爱运动，热爱音乐，“从鲍勃·迪伦到朋克摇滚”。她说，他们的母亲在他去世时非常伤心，而且一直如此，她自己也在2007年4月15日的灾难周年纪念日去世。特蕾西·费兰(Tracey Phelan)说:“我想，失去孩子的父母永远不会恢复过来，尤其是在如此可怕的情况下失去孩子的父母。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
宝拉·史密斯是她父母安妮和约翰所生的四个孩子中最小的一个。她的哥哥沃尔特形容她安静、害羞，是一个“宅在家的人”。宝拉曾在一家酒店的青年培训计划工作，但她的母亲对她受到的待遇很不满意，从那以后，宝拉就再也没有工作过，“或多或少成了我妈妈的伴侣”，沃尔特说，母亲去世时，她很伤心。宝拉和沃尔特以及他的朋友斯图尔特一起去看利物浦的比赛，但他们只有一张半决赛的票，于是他们把票给了宝拉。“我想念我的小妹妹宝拉，”沃尔特·史密斯在审讯中说。“我们分享了很多快乐的回忆。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
克里斯托弗·特雷纳是16岁的凯文的哥哥，凯文也在希尔斯堡遇难。他的妹妹特蕾莎·阿罗史密斯(Theresa Arrowsmith)形容克里斯托弗“体贴而温柔”，是对护士妻子伊丽莎白(Elizabeth)忠诚的丈夫。1989年4月16日清晨，特蕾莎、她的弟弟约翰和伊丽莎白在希尔斯堡体育馆辨认了兄弟俩的尸体。克里斯托弗曾在Cammell Laird造船厂接受过木匠的培训，直到他被解雇，为Wirral委员会工作。特蕾莎·阿罗史密斯说，克里斯托弗被确认救了另一名利物浦球迷诺曼·兰利的命，他与特雷纳一家保持着联系。关于克里斯托弗，特蕾莎·阿罗史密斯说:“他的去世给我们所有人的生活留下了巨大的空白。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
巴里·格洛弗来自伯里，他和护士斯蒂芬妮结婚快三年了，斯蒂芬妮在审讯时为他宣读了一份充满爱意的声明。她回忆说，他和父亲乔治一起经营着一家生意兴隆的杂货店和送货业务。她说，虽然他们工作很努力，把大部分钱都存起来翻新了他们买的房子，但巴里有很多兴趣和良好的社交生活，1988年他们去佛罗里达度假，庆祝他们的两周年结婚纪念日。“我们带着一些美好的回忆回来了，”斯蒂芬妮说，“我很高兴，因为巴里在12个月内去世了，所以这些是我所剩下的。”请点击这里和这里阅读大卫·康恩的调查报告。
加里·哈里森(Gary Harrison)和他的妻子凯伦(Karen)有两个孩子:他去世时8岁的克莱尔(Claire)和4岁的保罗(Paul)。加里是七兄弟中最小的一个，其中一个，斯蒂芬，也在希尔斯堡与他一起死亡。卡伦说，他是一名有天赋的足球运动员，喜欢音乐。“每个周末，我们都会听前40名。他总是唱歌，让克莱尔在厨房里跳舞。”凯伦回忆说他是一个好父亲，“非常慈爱和保护”。尽管失去了父亲，保罗还是成长为一名职业足球运动员，目前是威尔士超级联赛新圣徒俱乐部的守门员和队长。克莱尔·哈里森朗读了她和保罗小时候写的关于他们父亲去世后的小册子中非常感人的片段。请阅读大卫·康恩的调查报告。
克里斯汀·琼斯是普雷斯顿皇家医院的高级放射技师，主日学校的老师，也是普雷斯顿利物浦支持者俱乐部的财务主管。她于1985年与放射技师斯蒂芬·琼斯结婚，他在一份充满爱的个人声明中称她为“一位了不起的妻子和出色的家庭主妇”。他们都热爱音乐，在听了史密斯乐队的歌曲《肉就是谋杀》后，她成了一名素食主义者。斯蒂芬也是利物浦的支持者，他和他的妻子被关在“三号围栏”里，并在致命的踩踏中幸存下来。“在我们作为夫妻度过的四年里，我们非常幸福，”他在审讯中说，“我代表她的家人和我自己说，今天我非常想念她。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
尼克·乔恩斯是奥的斯电梯公司的一名工程师，他在希尔斯堡去世时与吉莉安结婚七个月。他的父母帕特里夏和彼得是希尔斯堡家庭支持组织的长期活动人士，他是四个孩子中的一个。尼克的哥哥保罗(Paul)在父母和吉莉安(Gillian)的陪同下，宣读了一份充满爱心的个人声明，称尼克是一个善于交际、爱运动的人，他从未从另一个哥哥马克(Mark) 1983年去世的阴影中走出来。保罗·琼斯说:“尼克和吉莉安在一起很开心。他们是多么可爱的一对。他们有那么多的梦想，有那么美好的未来。我知道尼克会是个很棒的父亲。他的去世给我们的家庭留下了巨大的空白，我们非常想念他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
灾难发生时，弗朗西斯·麦卡利斯特(Francis McAllister)是伦敦的一名消防员，据他的兄弟马克(Mark)说，他也在消防队的国家足球队踢球。他有两个兄弟和两个姐妹。马克·麦卡利斯特(Mark McAllister)在一份关于他哥哥的个人声明中说，他很有魅力，很慷慨，他的“影响力和友谊广泛传播”。马克讲了一个家庭故事，从弗朗西斯还是个孩子的时候起，在威尔士北部度假时，他掉进了一个划船的湖里，他的父亲救了他。“我们的父亲在希尔斯堡事件发生九年后去世了，”马克说，“他一直后悔没能再一次救他的儿子。”
艾伦·麦格隆与艾琳结了婚，育有两个女儿:艾米(Amy)在父亲去世时五岁，克莱尔(Claire)两岁。他和三个朋友一起去了半决赛，其中一个朋友约瑟夫·克拉克(Joseph Clark)也去世了，他也是两个孩子的父亲。艾米·麦格隆宣读了她母亲的声明，说艾伦八岁的时候，他的父亲死于癌症。他和艾琳是在学校认识的，并于1982年结婚。他是个有天赋的乒乓球运动员;她说他的主要兴趣是机械、动物和体育。艾琳·麦格隆回忆说，艾伦去世的那天晚上，艾米问艾伦回家后会不会叫醒他们。艾琳说:“我还在等着把我的女儿们从噩梦中叫醒，让她们的爸爸去看她们。”请点击这里和这里阅读大卫·康恩的调查报告。
约瑟夫·克拉克(Joseph Clark)与杰基(Jacqui)结婚，育有两个孩子:五岁的斯蒂芬(Stephen)和1989年出生的婴儿詹妮弗(Jennifer)。他们的第一个儿子约瑟夫，在他只有六周半大的时候就死了。斯蒂芬·克拉克代表杰基宣读了声明，杰基称她的丈夫，绰号“Oey”，是一个“相当害羞的小伙子”，他们在十几岁的时候就认识了，“爱得要死”。谈到半决赛那天，她说:“他给了我们所有人一个吻，说‘回头见’，然后就走了。”那是他对我们说的最后一句话，因为他再也没有从比赛中回来。他只有29岁，他的人生就在眼前。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
在父亲西德尼·爱德华兹的回忆中，克里斯托弗·爱德华兹是一个“永远不会错过任何机会，充分利用自己的生活，静静地享受生活”的年轻人。离开学校后，他找到了一份初级实验室技术员的工作，并通过工作和学习晋升到高级职位。悉尼说，克里斯托弗一直活跃在教堂里，与他的姐妹盖尔和安妮关系密切。他酷爱高尔夫球，曾周游世界观看利物浦队的比赛。西德尼说:“直到今天我还经常在想，如果他的生命没有被缩短，他的家庭生活将会是什么样子。”唯一让我感到安慰的是，克里斯经历了被爱的感觉，并充实地过着他的生活。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
詹姆斯·轩尼诗去世时离了婚，他是夏洛特的父亲，当时夏洛特只有六岁。夏洛特·轩尼诗在一份感人的个人陈述中谈到了她的父亲，她现在有三个儿子，她在审讯中说，虽然父亲去世时她还很小，但她对他有很多美好的回忆。他是一名自雇的泥水匠，是个狂热的利物浦球迷，是个时髦的人，有一辆兰布雷塔(Lambretta)摩托车，但她说，他的伙伴们都不知道他是一个让她给他的头发插泡泡、给他涂指甲的父亲。夏洛特说:“在希尔斯堡失去父亲偷走了我的童年，也带走了我最好的朋友。这让我的生活充满了愤怒、痛苦和沮丧。我不想再活在希尔斯堡事件的阴影里了，等这一切都结束了，愿我父亲安息。”请点击这里和这里阅读大卫·康恩的调查报告。
艾伦·约翰斯顿(Alan Johnston)是一名在沃尔顿医院(Walton Hospital)工作的英国国家医疗服务体系(National Health Service)的会计。肯是和他年龄最接近的三个哥哥之一，他在一份个人声明中写道，在艾伦很小的时候，他们的父母都去世了，他们变得特别亲密。他10岁时就获得了文法学校利物浦学院的奖学金，并在中学水平考试中取得了优异的成绩。肯说，艾伦喜欢运动，兴趣广泛，朋友圈广，去世时已经订婚。他是利物浦的季票持有者，他的六个朋友在法庭上听取了他的陈述。肯在审讯中说:“我们将永远怀念他。艾伦的家人迫切希望得到他应得的正义。他是个了不起的人。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
安东尼·凯利的母亲贝蒂·阿尔蒙德(Betty Almond)为调查撰写了关于他的个人陈述，她说，安东尼·凯利曾是一名军人，曾在北爱尔兰服役。她说，他出生时早产，个头很小，但后来成长为“大小伙子”，有很多朋友，并在18岁时参军。“我们为儿子感到骄傲，”她说。她说，他离开军队后做过各种各样的工作。调查得知，他和两个朋友一起去看了半决赛，其中一个朋友迈克尔·沙利文(Michael Sullivan)说，一名乘务员指引他们穿过隧道，来到了拥挤的中央“围栏”。“我非常想念他，”他的母亲说。“安东尼是我们唯一的孩子。希尔斯堡不应该发生。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
调查显示，马丁·怀尔德来自斯托克波特，和祖母安妮·怀尔德住在一起，在柴郡的一家印刷厂工作。马丁的继母莫妮卡·惠特利(Monica Whitley)说，事故发生时，马丁不仅是利物浦的球迷，还去了曼彻斯特的Belle Vue看《高速公路》(speedway)。她认出了他参加比赛时穿的一件蓝色的牧马人夹克。它的翻领上有两个徽章，一个代表利物浦足球俱乐部，另一个代表Belle Vue高速公路。调查人员被告知，马丁·怀尔德的家人没有回应提供他个人陈述的邀请。他的朋友约翰·穆雷(John Murray)和他一起去了半决赛，并活了下来。点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
来自威德尼斯的彼得·汤普森(Peter Thompson)在伦敦帝国理工学院(Imperial College)获得了电气和电子工程学位，并在英国航空航天公司(British Aerospace)工作了一年。他的两个兄弟之一丹尼斯·汤普森(Denis Thompson)说，毕业后，彼得在工程领域有过各种成功的职业生涯，在挪威、加拿大、美国和荷兰的埃因霍温工作，并在那里遇到了他的妻子琳达(Linda)。他去半决赛的时候琳达已经怀孕了。1989年8月，在他去世后，他们的女儿尼基出生了。丹尼斯说:“彼得性格热情大方，而且很有幽默感。”最重要的是，他一点也不装腔作势。我相信，他会成为尼基的好父亲。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
斯蒂芬·哈里森和他的弟弟加里(Gary)以及另外两个兄弟布莱恩(Brian)和大卫(David)一起进入了半决赛，加里也去世了。在他的妻子苏珊(Susan)写的一份感人至深的声明中，她回忆起他是一个慈爱的丈夫，是一个“溺爱”和“全心全意”照顾四个孩子的父亲。苏珊写道，他是她的灵魂伴侣，两人18岁结婚;他负责做饭、装饰，对自己的装扮一丝不苟。“斯蒂芬从不痛苦，他有很多优秀的品质，”她说。斯蒂芬和加里·哈里森的母亲安妮·赖特在一份声明中说:“在灾难发生后的几个星期里，我会坐在那里等待敲门声，希望能见到斯蒂芬和加里。对我来说，这是一场斗争，我无法接受这样的事实，再也不会发生了。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
埃里克·汉金和凯伦结了婚，有两个孩子:他去世时12岁的林赛和7岁的大卫。埃里克是阿什沃斯医院的一名护士，负责照顾精神疾病患者。他的父亲老埃里克·汉金告诉法庭，他和12个朋友一起去了半决赛，他们留在球场上寻找他。林赛·汉金回忆起父亲对家庭的奉献，并在审讯中说:“我爱我的父亲，他也无条件地爱我。自从他去世的那天起，我的心里就留下了一个巨大的空洞。我已经学会了如何接受它，但我认为这种痛苦永远不会离开我。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
文森特·菲茨西蒙斯来自维冈，他的儿子克雷格在审讯中记得他，他父亲去世时他才9岁。克雷格·菲茨西蒙斯说，他的父母在1987年离婚了，他有和父亲一起度过周末的美好回忆。他形容文森特“非常勤奋，非常有抱负”，并表示他完成了一门管理课程，这有助于他在工作上进一步晋升。克雷格·菲茨西蒙斯在调查中说:“爸爸的去世给我的生活留下了巨大的空白。我想我从来没有真正接受过这样一个事实，我突然失去了我的父亲，以如此可怕的方式。这些年来，我一直想念他的爱、支持和建议。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
罗伊·汉密尔顿于1981年与温迪结婚，她的两个孩子斯图尔特和乔安妮都视他为“真正的父亲”，斯图尔特·汉密尔顿在审讯中说。“乔安妮和我都叫他爸爸，很多人都以为他是我们的生父。”斯图尔特说，罗伊是“一个真正的蓝领工人”，他为英国铁路公司辛勤工作，还上夜校以提升自己的事业。1988年11月，他升职了。1989年是个好年头，温蒂40岁生日，乔安妮18岁生日，他们第一次坐飞机去罗德岛度假。“对乔安妮来说，回忆起爸爸所有可爱、有趣的事情并不难;对乔安妮来说，最难过的是回忆起那天发生的悲惨事件，以及他是如何被残忍地从我们身边带走的。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
帕特里克·汤普森已婚，有5个6岁以下的孩子。他的大儿子小帕特里克(Patrick Jr .) 5岁，肖恩(Sean) 4岁，女儿凯蒂(Katie) 1岁，双胞胎丽贝卡和布兰登(Brendan) 9个月大。他和他的兄弟约瑟夫和凯文·汤普森一起进入了半决赛;视频显示，凯文在球场上找到弟弟时抱着他的头。帕特里克的妻子凯瑟琳说，她最大的痛苦来自他们的孩子对父亲的记忆有限。她请求陪审团:“请倾听证据，让我的孩子们知道，他们的父亲不是一个足球流氓，而是一个勤奋工作、热爱足球的顾家男人。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
迈克尔·凯利(Michael Kelly)曾是英国皇家海军(Royal Navy)的一名海员，虽已分居，但与前妻玛丽莲·凯利(Marilyn Kelly)关系仍很好。他们有一个女儿，乔安娜，她父亲去世时她才13岁。进入半决赛时，他在布里斯托尔的一家全国货运配送仓库工作。乔安娜说，她对父亲“只有美好、温柔的回忆”。迈克的哥哥斯蒂芬·凯利(Stephen Kelly)长期致力于希尔斯堡的正义运动，他发表了一份强有力的声明，称迈克不仅仅是96人中的一个，尸体编号为72。“我想从他身上去掉这个数字序列，”斯蒂芬·凯利(Stephen Kelly)说。“我今天在这里等着找回我的兄弟……我希望这次调查的决定能让我明白这一点。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
布赖恩·马修斯(Brian Matthews)曾是一名建房互助会经理，在去世前不久成为一名财务顾问。在他的三个姐妹和他的妻子玛格丽特的爱的声明中，他被人们记住是一个学术能力强、有趣、广泛参与慈善工作的人。他的妹妹黛博拉·马修斯(Deborah Matthews)说:“对于一个为社会做出巨大贡献的人来说，想到我们的兄弟遭受如此耻辱的死亡，令人反感。”他的妻子玛格丽特·马修斯讲述了她的初恋布莱恩去世时的悲痛:“我无法理解，我那风趣、有爱心、有艺术气质、慷慨大方、富有传奇色彩的丈夫去看了一场足球比赛就再也不回家了。”“没有布莱恩，我很孤独。我不希望他死后早年的经历，发生在我最大的敌人身上。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
大卫·里默已婚，有两个孩子，保罗在他父亲去世时9岁，凯特7岁。作为一名销售经理，大卫和他的朋友杰弗里·布莱德森一起去了半决赛，结果死在了第四场比赛中。大卫的妻子琳达·柯比(Linda Kirby)说，杰弗里·布莱德森一直为自己能活下来而感到内疚。他仍然会和保罗·里默一起去看利物浦的比赛。琳达告诉验尸官，她和大卫一见钟情，然后努力工作，感觉一切都很顺利，直到大卫去世。她说，由于创伤，孩子们对他没有真正的记忆。琳达说:“当这个调查结束时，希望真相会被揭露，他会完全平静下来。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
英格·沙阿来自丹麦，在与父亲离婚后，她是一个单身母亲，两个孩子分别是贝基和丹尼尔，当时她们已经十几岁了。贝基·沙阿(Becky Shah)表示，在母亲去世后，她和丹尼尔被带到当地政府的护理中心。贝基·沙阿说，她的母亲是伦敦皇家自由医院的一名秘书，她“非常友好、乐观、爱开玩笑”，对文化和政治有很多兴趣，也支持利物浦队。“我妈妈既不是一个醉酒的流氓，也不是一个坏妈妈，”贝基说。“(她)是一位慈爱、关怀、忠诚的母亲，也是一位热心、善良、慷慨、有趣、勇敢和聪明的人，我们仍然非常想念她，深爱她，而且永远都是。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
大卫·霍利结了婚，有三个孩子，其中一个叫琳恩(Leanne)，他去世时才一岁。她从他的妻子安妮、他去世时16岁的女儿克莱尔和12岁的儿子约翰那里读到了“一个伟大的人”深深的美好回忆。他们记住了一个性格，一个爱好娱乐，勤奋的足球爱好者，他使他们的家成为一个“快乐的家”。大卫·霍利和他的侄子斯蒂芬·奥尼尔一起去了半决赛，他的侄子也在那次冲撞中丧生。莉安·霍利在审讯中说:“对我来说最难过的是，我不得不在没有他的情况下长大，我错过了认识他的机会……我多么希望我能亲自了解他。我们的生活该有多么不同啊。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
托马斯·霍华德已婚，有三个孩子;他的大儿子，14岁的小汤米，和他一起死在希尔斯堡勒平斯巷露台的“围栏”三号。另一位被困在人群中的利物浦球迷大卫·雷基回忆说，老汤米不停地说:“我的儿子，我的儿子。”他的另一个儿子艾伦(Alan)和妹妹穆丽尔·贝拉米(Muriel Bellamy)回忆说，老汤米是一个溺爱孩子的父亲，工作努力，在工作中被称为“温柔的巨人”。“很遗憾，他不能和我们一起去看他美丽的孙子，他的孙子在他和我们哥哥的记忆中被赋予了他的名字，”艾伦在审讯中说，“这一切都是因为他们只是去看了一场足球比赛。”请阅读大卫·康恩的调查报告。
阿瑟·霍罗克斯(Arthur Horrocks)在保诚保险公司(Prudential insurance)工作，他的妻子苏珊(Susan)在审讯中说，他的许多客户都参加了他的葬礼。亚瑟去世时，这对夫妇有两个年幼的儿子，杰米和乔恩。她说她和亚瑟第一次见面是在她12岁的时候，在教堂。她说，结婚后，他们“一起过着美好的生活”，一起去看戏剧、听埃尔顿·约翰(Elton John)的音乐会、看温布利杯决赛。亚瑟“崇拜我们的儿子”，苏珊说。“这是我写过的最艰难的事情，但我希望它能在某种程度上表达他是一个多么好的丈夫和最好的朋友，以及一个忠诚和深爱的父亲、兄弟、叔叔和朋友，以及我们每天多么想念他。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
埃里克·休斯有两个孩子，他的儿子大卫在一份感人的声明中缅怀了他，他去世时只有17岁。大卫说他“崇拜”他的父亲，在他十几岁的时候，他们经常去看利物浦的比赛。他说，埃里克对他和妹妹尼古拉(Nicola)是一个“尽心”的父亲;他和他们的母亲帕特分居了。大卫说，和父亲一起看利物浦队的比赛“对我们来说就像一种信仰，我们喜欢这样，我们喜欢在一起的时光”。他说，当埃里克没能给他买到1989年希尔斯堡半决赛的门票时，他很震惊。大卫在17岁就失去了父亲，他说:“我甚至没有机会给父亲买一品脱啤酒。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
亨利·伯克已婚，有三个孩子，他的女儿克里斯汀在审讯时宣读了一份充满爱意的声明。她说，她的父亲很有趣，但也很“守旧”，教导孩子们分辨是非，坚持每天晚上6点全家一起吃饭。1989年，他即将与妻子老克里斯汀(Christine Sr .)庆祝结婚25周年纪念日。亨利去世时，他的两个儿子之一伊恩正在和他一起工作，学习建筑手艺。克里斯汀·伯克对陪审团说:“我们希望你们都记住，我的父亲不是一个数字。他就是亨利·托马斯·伯克，他去看了他心爱的利物浦队的比赛，再也没有回家。”请点击这里和这里阅读大卫·康恩的调查报告。
雷蒙德·查普曼在希尔斯堡去世时已婚，育有一子安德鲁和一女凯伦。他和四个朋友一起去了半决赛，包括史蒂文·福克斯(Steven Fox)，后者也去世了。他的妻子琼(Joan)在验尸报告中深情地回忆起他，安德鲁和凯伦(Karen)说，他们的母亲从未接受过他的死亡，以及他死亡的方式。安德鲁和凯伦说:“自从他去世后，我们所有人的生活都发生了变化，处理灾难带来的痛苦和心痛，在我们都试图接受所发生的事情的最初几年里，给这个家庭带来了巨大的压力。”“简直不敢相信他再也回不来了。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
约翰·安德森，也被称为杰克，和他的妻子艾琳结婚42年，有两个孩子:和他一起在希尔斯堡的布莱恩和多萝西，还有四个孙子孙女。布莱恩·安德森形容他的父亲是一个有浪漫一面的居家男人，他在1946年的情人节娶了艾琳。“杰克有一辆摩托车，”布赖恩说，“他带着母亲到全国各地为利物浦助阵。”布莱恩说，杰克一生都在努力工作，主要是在奥的斯电梯公司，他在那里经营着体育和社交俱乐部。他仍在工作，但盼望着退休。“我妈妈被剥夺了与丈夫共度晚年的机会，”布莱恩说，“她为他们无法一起度过这些时光而感到难过。”我们所有人都非常想念爸爸。”
67岁的杰拉德·巴伦是希尔斯堡惨案96名遇难者中年龄最大的。他和妻子温妮弗雷德住在普雷斯顿，他们有五个女儿和两个儿子。第二次世界大战期间，杰拉德在缅甸和印度的英国皇家空军服役，然后在皇家邮政工作。他和儿子小杰拉德(Gerard Jr .)一起进入了半决赛，儿子在拥挤中幸免于难。小杰拉德形容他的父亲是一个“基督徒、运动员、军人、顾家男人和有价值的公民”。在谈到希尔斯堡事件时，小杰拉德说:“在这个世界上，我们从来没有想到我们会发生任何事情，因为你希望在参加高调的体育赛事时是安全的。我们都没有想到要目睹地狱，也没有想到要像其他许多人那样拼命地为自己的生命而战。”点击这里阅读大卫·康恩的调查报告。
由David Conn编译，Tom Molloy, Chris McMullan, george Bird, ian Hodge, David Irwin和Charlie Dea补充研究
