2024-09-29 09:48 来源：本站编辑
它曾被吹捧为“海风调和”的天堂——一个多世纪前，一位雄心勃勃的开发商的推销辞就是这么说的。
当地报纸很快就夸大了这一说法，声称该地区拥有“极好的气候条件，因为在最温暖的日子里天气从不热”。
这个神奇的地方?林地。现在这里也被称为是洛杉矶热浪最严重的地区。四年前，它创造了历史，气温上升到121度，创下了该地区的纪录。
不过，吸引他们来这里的现有居民(不是被可疑的广告吸引，而是被这里适合家庭居住的吸引力吸引)说，他们并不太在意这里的高温。“这只是交易的一部分，”75岁的拉里·布鲁姆(Larry Blum)坐在塞拉尼亚公园(Serrania Park)的长凳上说。在那里，养狗的人会绕着一个混凝土圆环散步，互相寒谈。
伍德兰山位于圣费尔南多谷，距离马里布只有15英里和一座山脉，马里布是一个沿海飞地，本周气温下降了25度左右。
就像该地区的许多地方一样，它似乎是一个远离洛杉矶市中心的世界——如此之远，以至于外人常常搞不清它是否真的在洛杉矶的边界内。(它是)。
伍德兰希尔斯(Woodland Hills)拥有约7.5万人口，拥有繁华小镇的所有特征，有一个商业区和一条主要街道，两旁是杂货店、餐馆、零售商店和汽车经销商。它最近迎来了洛杉矶公羊队(Los Angeles Rams)的新训练设施。
但住宅区以宁静的丘陵街道和远足径为特色，与困扰洛杉矶市中心的拥堵状况相去甚远。这里还有令人眼花缭乱的山谷和山脉全景。对许多人来说，这片社区是这座城市令人惊讶的一个小角落，这里的房价虽然昂贵，但感觉很慷慨。
51岁的博比·施瓦茨(Bobbie Schwarcz)说，“我们非常兴奋，我们可以在这里买一栋房子，而不仅仅是高速公路旁的一个鞋盒和一大笔钱。”她八年前搬到伍德兰山，经营着自己的护士招聘公司。“在这里，这是我们力所能及的，我们有足够的空间和安全的社区。”
另请参阅每当热浪袭击南加州时，居民们都会提醒自己，他们的邻居在数量上领先。电视预报员经常指出，伍德兰山是洛杉矶极端高温的典型代表。本周，随着周五(9月6日)气温有可能攀升至117华氏度，人们像往常一样抱怨，但也普遍耸耸肩。
“我们游泳，玩很多水上游戏，还有很多很棒的室内游乐场，我喜欢在华氏100多度的天气里带孩子们去，所以我们能应付，”艾莉·艾萨克(Allie Isaac)说。两年前，她和丈夫唐(Don)带着三个孩子搬到了这个社区。
这里的居民随身携带着隔热瓶水，在车里多放一些冰水，担心孩子被太阳晒伤，经常去海滩。艾萨克一家已经习惯了华盛顿闷热的夏天，所以横穿全国搬到干燥的环境是一种适应。
34岁的艾莉·艾萨克(Allie Isaac)说:“在潮湿的环境下，你一出门就觉得自己在出汗。”“在干热的天气里，你感觉还好，但一旦你真正动起来，你就会觉得，‘这是100度;我要晕了。’”
对许多人来说，答案在于游泳池，这是山谷中后院的一个常见特征。布卢姆是一名退休的电工，他经常在自己的泳池里招待孙子孙女，不过他也在骑摩托车中找到了解脱。
当他可以的时候，他加入了一个被称为“酷骑”的郊游团体，他们向西出发。“当我们在伍德兰山的时候，天气比地狱还要热，当你到达山上的时候，你可以感受到凉爽的地方，”他说。“哦，真漂亮。”
这些山脉是造成附近地区过热的因素之一。来自太平洋的海风被迫绕着山峰蜿蜒到达伍德兰山。几个小时的长途旅行意味着微风温暖而无益，如果有的话。
加州奥克斯纳德国家气象局的气象学家托德·霍尔(Todd Hall)说:“海风在进入山谷的那部分地区时被推迟了。”“它基本上必须逆时针绕着洛杉矶县西部进入。”
即使在圣费尔南多谷附近的地区，气温也可能比伍德兰山低5度，仅仅是因为它们的位置阻力较小，或者路径不同。
对于23岁的杰西卡·布拉德利(Jessica Bradley)来说，伍德兰希尔斯(Woodland Hills)的夏天并不比她在加州中央山谷的贝克斯菲尔德(Bakersfield)长大的夏天更糟糕，贝克斯菲尔德通常是加州最热的地区之一。(周四，贝克斯菲尔德的气温预计将比伍德兰山低10度左右，这是一个不同寻常的转折。)
“我知道该怎么处理，”她说。《纽约时报》
