2024-09-19 13:00 来源：大智报
马特·里夫斯一开始并不想让科林·法瑞尔消失在一堆假肢后面。
在2022年的《蝙蝠侠》拍摄之前，他就开始与这位演员进行讨论，主要关注的是奥兹·科布(Oz Cobb)的灵感，而不是法瑞尔是否应该在电影和9月19日首播的HBO电视剧《企鹅》(the Penguin)中模仿漫画中的经典DC反派奥兹·科布(Oz Cobb)。
“我们谈了很多关于弗雷多的事。我们谈到了《教父》里的约翰·卡扎勒，我们想给他一个企鹅鼻子，或者把科林的脸弄得一团糟，让人觉得他是一个被忽视的人，一个内心有野心但被嘲笑和被看不起的人，”里夫斯对Deadline回忆道。“突然有一天，(假肢设计师)迈克·马里诺(Mike Marino)说，‘让我给你看看我在做什么。’”迈克是个了不起的艺术家，他做了这个雕塑。我跟你说，那个雕塑和奥兹现在的样子一模一样。这是不可思议的。我说，‘等等，什么?’我们从来没有说过，‘让我们把科林变成我们以前从未见过的东西吧。’我说，我是科林·法雷尔。我现在得告诉工作室，他不会像科林·法瑞尔那样。”
当好莱坞通常要求演员为一个角色改变他们的外表时，他们的一些身份仍然保持不变。尽管史蒂夫·卡瑞尔长了个荒唐的假鼻子，还长了一圈赘肉，但他在2011年的电影《狐狸猎手》中还是很有辨识度的。即使穿着肥大的西装(这本身就引发了关于瑞安·墨菲如何选择一个肥胖女演员的争议)，在2016年的《美国犯罪故事》中，莎拉·保尔森也不会错演琳达·特里普。
但是没有，绝对没有，关于企鹅尖叫科林·法雷尔。在苹果的《Sugar》中充分展示的英俊面孔已经被一张惊恐的脸、向后退去的发际线和鹰嘴鼻所取代。他说话带有刺耳的纽约口音。他因为童年时期不明原因的疾病而跛行。
正如一位读者在Deadline网站上发帖说的那样:“我以为也许会有企鹅小的时候的闪回，但是没有。他们应该让阿尔弗雷德·莫利纳出演《企鹅》最后的样子。”
换句话说，为什么要让一个帅哥来演一个丑陋的角色?
“科林不是因为他的外表而有天赋，”企鹅节目制作人劳伦·勒弗兰克说。“我相信那不会痛的。但他是一个如此有灵魂的演员，既能演喜剧也能演戏剧，所以奥兹的内心仍然有这种品质。我理解为什么你不选择一个你想要看起来像奥兹的人。显然我很有偏见，但在这次经历和看到科林的能力之后，我意识到如果没有像科林这样有才华和具体的人来扮演奥兹，他会是一个本质上不同的角色。他是一个非常情绪化的、令人难以置信的演员，科林的魅力是《绿野仙踪》的一部分。实际上，我现在通过《绿野仙踪》看到了很多科林。我不能代表科林说这是什么感觉，但我可以想象，在某种程度上，这对他来说是相当自由的。”
种。这位爱尔兰演员已经说过“我再也不想穿那套该死的西装了”，他完全承认“我不喜欢看到”自己变成一个看起来像野兽的坏蛋。
“我不在那里，”他承认。
但法雷尔也认识到为了艺术而经历如此剧烈的变化的好处。
法雷尔回忆道:“当我第一次照镜子时，我看到奥兹在回头看，那真的很震撼。”“这很奇怪。你有没有看过猫对着镜子第一次看到自己的视频?有点像那样。这是我第一次做这样的事情，像迈克·马里诺那样，沉浸在如此出色的设计和雕刻之下。这是一种占有的本质。如果你把自己交给它，它会告诉你很多。你开始以不同的方式移动。你开始用不同的方式看问题。你开始感到强大。你的脸并没有出现在那里。所以在某种程度上你几乎不存在。我并没有迷失自我什么的。但我可以贪婪地往墙上扔颜料，这是我以前从未有过的机会。有时候你可能会克制自己，但这次没有克制。它为我做了很多工作。”
对于HBO来说，它并不担心粉丝们不希望看到这位奥斯卡提名演员看起来如此不寻常的不得体。
“我从不紧张，”HBO Max的《初代吸血鬼》负责人Sarah Aubrey告诉Deadline。“我们对柯林在《蝙蝠侠》中饰演的奥兹有了初步的了解，知道这是一场强大的表演……凶猛、机智、脆弱、邪恶。所有这些都可以成为一部史诗系列的燃料。”
至少，当2025年的创意艺术艾美奖到来时，马里诺可能应该得到一点认可。
“我对迈克说，科林是一个非凡的演员，他是如此微妙，他是如此美丽，如果我失去了任何一个，看起来像一个人化了妆，这是彻底的失败，”里夫斯补充道。“迈克说，‘不，没人会知道他化妆了。他的表现力将完全是科林的。你永远不会知道这是化妆。”他信守了自己的诺言。有趣的是，一旦科林化了妆，他一直在努力为声音配音，就像有什么东西突然出现了，一个新的人出现了，那个人就是奥兹。”
