欢迎来到进口食品商务网!

《环球报》对西方的报道是如何随着时代而变化的

2024-09-10 07:59 来源:明日科学网

一个国家的报纸:加拿大生活中的环球邮报,

在《环球报》最早的想象中,西部是一片河流纵横、猎物丰富、土壤肥沃的土地,是一个位于五大湖和落基山脉之间、等待被征服的“宏伟帝国”。

“40万平方英里领土的财富将流经我们的水域,并为我们的商人、制造商和农民所收集,”1863年《环球报》的一份特别宏大的意见写道。

“我们的儿子将占据这片广袤土地上的主要位置,我们将建立它的机构,为统治者提供物资,在学校教书,充实它的商店,经营它的工厂,在河流中航行。”

这种言辞背后是强硬的实用主义。在联邦成立之前的几年里,加拿大的省,包括今天的南魁北克省和安大略省的部分地区,发现自己被困在南部的美国巨人之间——内战结束了,野心无穷无尽——和北部和西部的哈德逊湾公司控制下的大片土地。如果加拿大不能扩张,它可能很快就会灭亡。

《环球报》创始人乔治·布朗(George Brown)强有力的(如果是狭隘的)主张影响了加拿大成功地购买并吞并了hbc拥有的鲁珀特土地(Rupert’s Land),这块西部领土的面积是法国的五倍,创造了今天这个巨大、和平、繁荣的国家。但这是有代价的。

在《环球报》看来,这是一片“除了流浪的野蛮人或猎人”之外,无人居住、无人造访的荒野,人们急于从这片荒野中获利,忽视了土著居民长期以来的定居和权利。该报在1876年声称,与美国不同,加拿大“对待印第安人就像对待人类一样,在与他们的所有交易中都一丝不苟地保持信仰”,这显然是错误的——一个我们今天仍在清算的错误。

随着西方的发展,《环球报》早期对该地区加拿大化的支持让位给了在深度报道和社论之间交替进行的报道,以及有时带有外国报道口吻的文章。

一个特别令人尴尬的当代例子是:2011年,一篇关于艾莉森·雷德福(Alison Redford)当选进步保守党(Progressive Conservative Party)党魁并因此当选省长的头版报道,标题是臭名昭著的:“阿尔伯塔跨入现代。”

这篇文章的标题是关于这个省的,这个省是加拿大最著名的妇女参政改革家“著名五人组”的故乡,在草原地区,妇女第一次获得了选举权,而当时安大略省和其他大多数省份还没有选出一位女总理。

对此,《卡尔加里先驱报》(Calgary Herald)专栏作家利西娅·科贝拉(Licia Corbella)写道,安大略省“正在进行省级选举,现任省长道尔顿·麦金迪(Dalton McGuinty)是该省第24位全男性、全白人的省长。”他的挑战者是进步保守党领袖蒂姆·胡达克,另一位中年白人。”



如果说《环球报》在西方的报道中有过不好的日子,那么它也有过很多好的日子,可以追溯到联邦成立之前的那些年。作为《环球报》的所有者和改革自由党的领袖,布朗大力推动将西部并入加拿大,而其他人——包括他的主要对手约翰·a·麦克唐纳爵士——更倾向于让它作为一个独立的殖民地流逝。根据传记作家J.M.S.粗心大意,布朗担心让西部追求独立的命运会让它被“美国矿工和定居者占领,它的贸易被红河带到圣保罗和密西西比河。”

普雷斯顿·曼宁(Preston Manning)是现代改革党(Reform Party)的创始人,该党是作为该国保守运动的一个分支而创建的。他说,布朗的社论和政治立场对我们今天所知的西方产生了巨大影响。“他比麦克唐纳更强烈地主张,当时在哈德逊湾公司控制下的鲁珀特土地——整个西部地区——应该成为加拿大的一部分。”

布朗实现了他的愿望。1870年,联邦成立三年后,加拿大从HBC手中购买了鲁珀特的土地——结束了该公司对流入哈德逊湾的土地长达200年的垄断——以及远未正式管理的西北地区,即鲁珀特土地更北和更西的大片地区。

从加拿大建国之初,布朗就与其他西方利益集团结盟。他反对麦克唐纳起草的国家政策,该政策对外国进口商品征收高额关税,以保护加拿大制造商——以牺牲农业出口商为代价,首先是在安大略省西南部,然后是在大草原地区。“布朗从未成功促成自由贸易,”曼宁说。“但事实上,他所提倡的,正是西方人一直想要的。”

《环球报》对西部的自信也让该报在1884年热情地报道了位于现在萨斯喀彻温省的巴特福德的一所新工业学校。该报在一篇社论中说:“这一制度将逐渐、悄无声息地改变那些没有受过教育、难以驾驭的野蛮人的部落。”这篇社论是关于一项长达数十年的制度的启动,该制度强制同化和家庭分离原住民,让他们就读于资金不足的教会学校,在那里,可预防的疾病肆虐,许多儿童遭受性虐待或身体虐待。

一个世纪后,《环球报》曾报道过原住民领袖要求调查同一所寄宿学校的情况。

这份报纸还受到了曼尼托巴省南部msamtis人的抵制,他们并不热衷于成为加拿大的一部分。根据历史学家杰拉尔德·弗里森(Gerald Friesen)的说法,抵达该省的新英国定居者“决心将这块新土地作为安大略省的一部分”,他们对种族混合表现出不容忍,我们现在认为这是公然的种族主义。弗里森在他的书中写道,尽管该地区的法国商人和土著妇女之间的通婚历史悠久,但种族和反天主教的不容忍仍然根深蒂固。

早期,《环球报》以盲目乐观的态度对待日益增长的反抗情绪,这种情绪最终导致了反叛。“通过展示友好和自由的精神,没有什么是不能消除的,”该报在主要问题爆发时宣称。

在西北起义后,msamims的领导人Louis Riel将被处以绞刑,而这份报纸则采用了更为严峻的基调。1885年10月,《环球报》的一篇社论——很大程度上可能是出于对麦克唐纳保守党的厌恶——猛烈抨击首相治理不当,同时忽视了姆萨梅提人合理的土地要求。

在随后的几十年里,《环球报》对“西方局势”的报道可能会有细微差别。例如,在20世纪20年代,该论文认为曼尼托巴省、萨斯喀彻温省和阿尔伯塔省理应对自己的自然资源拥有控制权,而渥太华在它们获得省份地位时曾否认过这一点,它们最终在1930年实现了这一点。《环球报》还支持降低关税,降低苦苦挣扎的农民的铁路费率,并指出一场分裂运动的兴起“也许并不可怕,但作为不满的重要症状”。

但这并没有阻止报纸沉迷于傲慢的写作,比如1928年曼尼托巴决定将总理的工资提高到每年至少1万美元,这是“西方正在成长的另一个标志”。

1933年,当面临大萧条和干旱的西方农民抱怨蒙特利尔和多伦多制定的歧视性银行政策时,《环球报》感到困惑的是,他们认为“总部所在地与影响政策有关”。

1937年,该报机敏地将作家兼幽默家斯蒂芬·利科克派往西部。“阳光明媚的阿尔伯塔是一片充满反差的土地。就海拔而言,它从落基山脉的顶峰开始,到萨斯喀彻温省的底部结束,”他写道,这是对该省的一个特别熟练的描述。在经历了多年的沙尘暴和蝗虫吞噬庄稼之后,该省当时正濒临财政深渊。

利科克写道:“在气温下,它会在几小时内把你冻在零下40度,然后用奇努克风把你全部吹走,请原谅。”

“就潜在资源而言,在土壤内部和地下——煤炭、天然气、金属——实际上是无穷无尽的。”

这些潜在资源与加拿大中部政治领导人之间数千公里的距离长期以来一直是紧张局势的焦点。1971年,著名的《环球报》记者斯坦利·麦克道尔在里贾纳写了一篇关于西方日益疏远的文章。他指出,议会正在就一项法案争论不休,该法案允许向西部农民支付一笔他们认为应得的款项,同时迅速通过了其他类似金额的法案,帮助加拿大中部的制造商。

魁北克分离主义者在20世纪60年代初开始称他们的省为“殖民地”。但西方人可以举出确凿的历史证据,证明他们的地区从一开始就是作为殖民地发展起来的,”麦克道尔写道。

20世纪80年代初,在国家能源计划(National Energy Program)的艰难时期,皮埃尔·特鲁多(Pierre Trudeau)政府推动加拿大能源工业的加拿大化,以应对两次能源危机。当时,《环球报》的许多社论都站在阿尔伯塔省、时任总理彼得·洛赫德(Peter Lougheed)和石油工业一边。

《环球报》的一篇社论宣称:“国家能源计划的出现……导致了许多能源项目的解体,并导致了与我们最亲密的工业伙伴美国的关系恶化,因为在游戏中途改变了规则。”“最重要的是,它扩大了对西方的疏远,这已经使自由党在温尼伯市以外的地方全军覆没。”

1979年,《环球报》在埃德蒙顿设立了分社,理由是需要报道“这个快速发展、日益重要的加拿大商业和工业中心”。两年后,它在温尼伯开设了办事处。如今,《环球报》在卡尔加里和埃德蒙顿有一支人数不多但充满活力的队伍,但在马尼托巴和萨斯喀彻温省的报道则更加分散。



在某些方面,以多伦多为中心的加拿大媒体仍在努力理解西方。例如,它倾向于通过现代美国民粹主义的视角,将大草原上的民粹主义视为一致的负面观点——这是加拿大版的唐纳德·特朗普(Donald Trump),用虚假的主张煽动不宽容和愤怒。加拿大西部的民粹主义具有独特的历史属性,它催生了左右两派的政治运动。

曼宁指出,正是萨斯喀彻温省执政的合作联邦(Co-operative Commonwealth Federation)引入了公共资助的医疗保险制度。

加拿大草原地区的新民主党有理由辩称,他们与其他国家的民主党不同——更务实。新民主党顾问迈克·麦金农(Mike McKinnon)在《环球报》(The Globe)上撰文,谈到2023年布瓦·Kinew当选加拿大首位原住民省总理时说,“他的领导肯定会遵循从罗伊·罗曼诺(Roy Romanow)到加里·多尔(Gary Doer)、雷切尔·诺特利(Rachel Notley)以及现在的Kinew先生传承下来的令人自豪的草原传统。”曼尼托巴人可以期待他们的候任总理加入大草原地区务实且(大部分)受欢迎的新民主党政府。”Kinew自己做出了区分,他以“马尼托巴新民主党”(Manitoba NDP)的全称称呼他的政党,而该省的名字在前面。

随着阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省主权和自治运动的兴起,东西方之间的关系变得更加紧张。例如,2019年11月,艾伯塔省省长贾森·肯尼对《多伦多环球邮报》批评西方政客和他们对失业和经济困难的“说教”不屑一顾。

在一篇花了一整夜写的演讲中,肯尼引用了历史上的抱怨——包括西北地区第一任总理弗雷德里克•奥拉坦(Frederick Haultain)的抱怨——阿尔伯塔省和萨斯喀彻温省在1905年成为省份时,没有获得与其他省份相同的权力;他还暗指《环球报》一篇社论的“劳伦斯精英”(Laurentian elite)作者未能理解经济强国阿尔伯塔省(Alberta)过去是如何在其他地区陷入困境的情况下支撑起加拿大经济的。

肯尼于2022年下台后,丹妮尔·史密斯接任联合保守党领袖兼总理。她赢得了2023年5月的省级选举。史密斯已成为省级自治措施(或她所称的“阿尔伯塔优先”政策)最尖锐的支持者,以占据省长一职。她引入了“主权”立法,使阿尔伯塔省的省议员能够就反对他们认为侵犯了省范围的联邦法规的动议进行投票。她毫不犹豫地发起广告宣传活动,鼓励阿尔伯塔省考虑退出加拿大养老金计划,建立自己的基金。

历史学家、前萨斯喀彻温省内阁部长麦金农说,对萨斯喀彻温省第一法案和阿尔伯塔省2022年主权法案的报道揭示了加拿大媒体如何对待西方。“艾伯塔省的人会飞到安大略省去写一篇他们没有读过,但他们知道它会很糟糕的立法吗?”她说。

“那里是加拿大的中心,他们可以随意告诉我们,我们没有达到他们的标准。但他们有时不了解我们生活的地方。”


甚至在史密斯成为省长之前,《环球报》的读者就被阿尔伯塔省政治及其领导人的动荡和好斗所吸引。在这种情况下,强化对西方的刻板印象的故事往往很受欢迎。但省外的专栏作家有时会掩盖能源和气候问题的规模和复杂性,以及联邦政策对省经济的影响。

草原省份与全国其他地区不同,因为它们所依赖的全球大宗商品市场变幻莫测。这使得该地区容易受到突然起落的影响,那里的经济可能在这一刻陷入低谷,下一刻又飞得很高。它造就了迷人而复杂的故事。

在大草原的资源财富上,没有政治观点的统一,即使在阿尔伯塔省也是如此。前阿尔伯塔自由党领袖凯文·塔夫脱(Kevin Taft)和其他人认为,石油和天然气带来的巨大财富导致民主制度被私人利益所占据。经济学家说,对资源收入的依赖导致财政波动,对公共预算造成严重破坏,使规划变得困难。此外,清理油污的环境责任日益突出,《环球报》记者和专栏作家近年来对这个问题进行了深入报道。

《环球报》作为一份全国性的报纸,不仅要认识到地区经济差异,还要认识到环境保护、资源开发和土著权利的利益和冲突。世界气候正在以可怕的方式变化,迫在眉睫的全球灾难很难与加拿大在生产仍然需求的化石燃料方面的作用相匹配,在这个时代,人们重新厌恶依赖俄罗斯或中东来获得能源安全。

该国大多数城市居民认为,经济的重点是汽车行业、房地产或技术。但在草原省份,与看似过时但仍绝对必要的资源开采和农业工作的联系仍然更加紧密,并在政治中发挥着更大的作用。世界对加拿大的需求在西方是丰富的:天然气、小麦、扁豆、钾肥——还有用于太阳能发电的空间和阳光、用于碳捕获的地下以及一系列关键矿产的潜力。

布朗所写的旧的以资源为基础的经济仍然是西方的基础,在许多方面,也是这个国家的基础。忽视它,或者把它当作昨天的新闻一笔勾销,就是忽视了当前的现实。

《环球报》180度:更多阅读

首席执行官安德鲁·桑德斯:180年后,我们的承诺——重要的新闻——没有改变

《环球报》放大了早期加拿大新教徒和天主教徒之间的争斗,然后又超越了这种争斗

约翰·威尔森和威尔弗里德·劳里埃,充满活力的“阳光方式”二人组

为了在照片中捕捉历史,《环球报》的编辑们必须做出艰难的选择,要展示什么

《环球报》如何将其北极报道与更真实的北极形象结合起来

在魁北克不那么平静的革命中,《环球报》一直在努力解决不那么简单的问题

中国进口商网声明:未经许可,不得转载。
热门产品招商