欢迎来到进口食品商务网!

《被过去所困扰:温特伯格的最后旅程》,雅罗斯拉夫·鲁迪著,书评

2024-07-08 22:30 来源:本站编辑

Jaroslav Rudis的最新小说讲述了99岁的苏台德德国人温泽尔·温特伯格和他的捷克中年照顾者扬·克劳斯的故事,这是一个古怪的欧洲人对兄弟公路旅行的看法。马克思声称,“人们创造自己的历史”,但他们是在过去的负担下创造历史的,他们背负着死去的几代人的重担。根据温特伯格的说法,这场悲剧很快就变成了一场闹剧,在Königgrätz战役的遗址上,这位老人宣称:“Königgrätz战役贯穿了我的心。然后,他漫无目的地讲述了“50万个鬼魂”,他们的角色以及他们现在躺在哪里,然后把他失去第一任妻子、第二任妻子的疯狂和第三任妻子的死亡归咎于战争。Königgrätz,他说,杀死了他的两个祖先,他们在对立的双方作战,并谴责幸存的家庭和中欧的其他国家在悲惨的20世纪。读者很难将机智与灾难区分开来,但这篇文章却因此更加引人注目。

通过一位90多岁老人的咆哮,我们戏剧性地简化了对现代欧洲历史的介绍,我们发现自己和这对不太可能的夫妇一起从柏林到萨拉热窝的火车旅行,去调查1938年温特伯格未婚妻的死亡。尽管结过三次婚,温特伯格仍然对Lenka Morgenstern的命运耿耿于怀,他决定在死前一定要找出杀害她的凶手。克劳斯不太相信正在发生的事情,允许自己被“绑架”,两人发现自己正乘火车离开柏林。

一开始,我们也被主角的记忆迷住了。然后我们同情他的照顾者,在我们开始意识到他们的对话是作为一出美丽的悲喜剧被重述的欧洲历史之前,被迫听无休止地重复的故事。这对夫妇是非常奇怪的旅行伙伴,但他们的关系随着温特伯格作为一个上了年纪的普通人的不同阶段而发展:有时有趣,有时明智,令人恼火,被误解——但大多数时候都被忽视了。

随着旅程的进行,我们见证了他更多的“历史事件”,当温特伯格大声朗读1913年版的baedekker的《欧洲铁路旅行指南》时,克劳斯和他们的火车同伴困惑地站在一起,为我们提供了一个世纪以来对曾经是苏台德地区、波西米亚、摩拉维亚和其他地方的小车站和车站的见解。克劳斯老了还不停地咆哮,我们和他一起受苦。我们了解了更多关于Lenka和她的失踪;关于温特伯格的家庭;关于19世纪和20世纪的战争。我们嘲笑使用旧旅游指南上关于住宿地点的建议是荒谬的。当我们发现酒店还在时,我们又笑了。与克劳斯一起,我们关注着温特伯格讲述的生活细节——遗漏了很多细节,似乎从来没有听到克劳斯反复提出的问题。

正如温特伯格所说,Königgrätz战役是欧洲悲剧的开端。然而,在读者理解这一点之前,他继续解释说,即使在99岁的时候,他对女人的吸引力也加剧了他个人的悲剧。人们可能会晕头转向,不知道什么是真实的,什么是虚构的;然而,从19世纪末到现在,闹剧般的情节转折为欧洲战争的幸存者所遭受的附带伤害提供了一个扣人心弦的描述,包括军事和政治。在温特伯格的《最后的旅程》中,鲁迪塑造了一个欧洲版的阿甘。

索赔报价3个月 NTHS 3英镑

每周注册两篇文章

已经是订阅者了?登录

中国进口商网声明:未经许可,不得转载。
热门产品招商