2024-07-08 13:51 来源：本站编辑
新版《再见，小鸟》在华盛顿开始演出该公司将于6月7日在肯尼迪中心举行音乐会，并将在6月15日之前为观众带来俄亥俄州Sweet Apple的摇滚旋律。在上面的视频中听到演员们的声音。
该剧由克里斯蒂安·波尔饰演阿尔伯特·彼得森，克里斯塔·罗德里格斯饰演罗茜·阿瓦雷兹，Ephraim Sykes饰演康拉德·伯迪，卡罗琳·亚伦饰演梅·彼得森，阿什琳·马多克斯饰演金·麦克菲，理查德·金德饰演哈里·麦克菲，詹妮弗·劳拉·汤普森饰演多丽丝·麦克菲。
这部1960年的音乐剧由查尔斯·斯特劳斯作曲，李·亚当斯作词，迈克尔·斯图尔特著书，主要讲述了音乐总监阿尔伯特·皮特森、他的爱人兼秘书罗茜·阿尔瓦雷斯和猫王替身康拉德·伯迪的故事，后者在应召入伍前来到俄亥俄州的甜苹果市，演唱《最后一吻》。
对于该剧的许多演员来说，《拜拜，小鸟》是一首熟悉的经典歌曲，无论他们是以前参加过这部剧，还是只是听过深受喜爱的斯特劳斯和亚当斯的音乐。
罗德里格斯说:“我和这部剧有着深厚的渊源。“当我在高中扮演Rosie时，我就做了，然后我在纽约的第一份职业工作是在安可斯做!我当时在剧团里。过了一段时间，我又要做罗西了……我高中时的朋友们也来了，我的父母也来了——我爸爸在演出的时候扮演酒保莫德。”
Borle补充道:“我实际上从未看过这部剧，但我在高中的时候就有了这张唱片。所以当我还是个书呆子的时候，一边画画一边听音乐剧，它就在我的脑海里。”
观看:克里斯蒂安·博尔、克里斯塔·罗德里格斯、以法莲·赛克斯表演《拜拜小鸟》中的歌曲
对于赛克斯来说，处理他在音乐剧中的角色更出乎意料。由于康拉德·伯迪的原型是摇滚偶像埃尔维斯，所以在大多数主要作品中，这个角色历来都是白人男性扮演的，但赛克斯深入研究了这一类型的历史，塑造了他的康拉德。
“我现在正试图找到我内心的摇滚明星。但是，我也从来没有想过我会扮演康拉德，因为我以前从未见过黑人，”他说。“所以，知道这个人是以猫王为原型的感觉很酷……尤其是我们现在在一起的谈话，关于某些类型的音乐来自哪里，猫王从哪里得到他的东西。”我开始向罗伊·汉密尔顿和小理查兹致敬，对我来说，就像杰基·威尔逊……他就是我的人心目中的那个人。”
该公司还包括Jackera Davis饰演Ursula Merkle, Miguel Gil饰演Hugo Peabody, Henry Kirk饰演Randolph MacAfgee, Megan Sikora饰演Gloria Rasputin，以及Allison Blackwell, Sarah Chiu, David Aron Damane, Victor de Paula Rocha, Jalen Michael Jones, Evan Kinnane, Kevin Ligon, Kelly LoMonte, Luke Kolbe Mannikus, Linda Mugleston, Maria Cristina Posada Slye, Renell Taylor和Dori Waymer。
马克·布鲁尼(Marc Bruni)将执导这部重新上演的音乐剧，它是百老汇中心舞台系列的一部分，并献给已故肯尼迪中心获奖者(《再见，小鸟》原百老汇演员)奇塔·里维拉(Chita Rivera)。丹尼斯·琼斯担任编舞，约翰·贝尔担任音乐总监。
舞台布景由李·萨维奇设计，灯光设计由科里·派塔克设计，服装设计由琳达·赵设计，音响设计由哈利·帕彻设计，视频和投影设计由内森·舒尔设计，假发设计由汤姆·沃森设计。选角由Geoff Josselson负责。
更多信息请访问Kennedy-Center.org。
