2024-07-07 09:15 来源：本站编辑
特拉华州威尔明顿的。(美联社)——周二，亨特·拜登(Hunter Biden)被判犯有与2018年购买左轮手枪有关的三项重罪指控，检察官辩称，当时总统的儿子在一份强制性枪支购买表格上撒谎，称自己没有非法使用毒品或吸毒成瘾。
在特拉华州威尔明顿市，陪审团在两天的时间里只进行了三个小时的审议，宣读判决时，54岁的亨特·拜登(Hunter Biden)直直地盯着前方，没有流露出任何情绪。他拥抱了他的律师，微笑着，亲吻了他的妻子梅丽莎，然后和她一起离开了法庭。
乔·拜登总统在判决后不久发表的一份声明中说，他将接受这一结果，并“在亨特考虑上诉期间继续尊重司法程序”。
现在，亨特·拜登(Hunter Biden)和特朗普的主要政治对手、共和党总统候选人推定提名人唐纳德·特朗普(Donald Trump)都被美国陪审员定罪。今年的选举年，法庭与竞选活动和集会一样重要。
亨特·拜登在美国地区法官玛丽伦·诺里卡的判决中面临最高25年的监禁，不过作为初犯，他不会被判最高刑期，也不能保证法官会把他送进监狱。她没有确定宣判日期。
辩护律师阿贝·洛厄尔(Abbe Lowell)表示，他们将“继续积极寻求所有可能的法律挑战。”亨特·拜登在一份书面声明中表示，他对结果感到失望，但感谢家人和朋友的支持。
陪审团在宣布作出裁决后迅速宣读了裁决。第一夫人吉尔·拜登几乎每天都在旁听庭审，但没能及时进入法庭听取判决。亨特·拜登与第一夫人和他的妻子手牵手走出法院，然后他们进入等候的suv，开车离开。
乔·拜登(Joe Biden)避开了儿子受审的联邦法庭，也很少谈及此案，担心自己会显得干预自己司法部提起的刑事案件。但民主党的盟友担心，审判——现在是定罪——将给这位81岁的老人带来的损失。长期以来，他一直担心自己唯一活着的儿子的健康和持续的清醒。
就在亨特·拜登被定罪几周前，特朗普被判犯有34项重罪指控，这些指控与2016年竞选期间向一名色情演员支付封口费有关。这两起案件完全不同，亨特·拜登是一名没有竞选公职的普通公民。但他们都认为自己是当前政治的受害者。
然而，特朗普继续错误地声称他的判决“被操纵”，而乔·拜登则表示，他将接受涉及他儿子的判决，不会寻求赦免他。
总统在星期二的声明中说，他和第一夫人为他们的儿子感到骄傲，儿子说他自2019年以来一直保持清醒，并将永远在他身边，给予他“爱和支持”。
特朗普的竞选团队称这一判决“只不过是分散人们对拜登犯罪家族真正罪行的注意力。”特朗普和他的盟友提出了未经证实或被揭穿的指控，称乔·拜登在担任副总统期间为其家庭成员的外国商业利益行事。
这一判决是在总统准备在华盛顿“人人支持枪支安全行动基金”主办的会议上发表演讲时做出的。在谈到他的政府为制止枪支暴力所做的努力以及禁止所谓攻击性武器的必要性时，他没有提到他的儿子。
在他被定罪几小时后，拜登总统在威明顿降落后拥抱了他的儿子，与家人共度一夜，然后于周三启程前往意大利参加七国集团领导人会议。亨特·拜登、他的妻子和孩子在停机坪上迎接总统，总统逗留了几分钟，与他们会面。
陪审团认定亨特·拜登向一名持有联邦执照的枪支经销商撒谎，在申请中谎称自己不吸毒，并非法持有枪支11天。
审判在总统的家乡进行，亨特·拜登在那里长大，他的家族在那里根深蒂固。乔·拜登(Joe Biden)在特拉华州当了36年参议员，每天往返于华盛顿，他的另一个儿子博·拜登(Beau Biden)在死于癌症之前是该州的司法部长。
诉讼程序让人们关注到亨特·拜登生命中的一段黑暗时期，包括他在2015年博去世后的急剧下降。审判中有来自前恋人的深刻的个人证词，也有令人尴尬的证据，比如亨特·拜登带着毒品用具或半裸的短信和照片。
在周一的结案陈词中，检察官利奥·怀斯承认证据“丑陋”。但他告诉陪审员，这也是“绝对必要的”，以证明亨特在购买枪支时处于成瘾的痛苦之中，因此当他在询问他是否“非法使用或成瘾”毒品的表格上勾选“否”时，他撒谎了。
在案件提交陪审团之前，检察官敦促陪审员不要理会坐在法庭上的总统家人，告诉他们:“坐在旁听席上的人不是证据。”
负责对总统儿子进行长期调查的检察官大卫·韦斯(David Weiss)告诉记者，这起案件是关于亨特·拜登的“非法选择”和“危险”行为。
“在这个国家，没有人可以凌驾于法律之上，”韦斯说。韦斯是特朗普提名的特拉华州联邦检察官，今年8月被司法部长梅里克·加兰(Merrick Garland)任命为特别检察官。“每个人都必须对自己的行为负责。”
亨特·拜登的律师辩称，拜登在买枪时并不认为自己是“瘾君子”。他们试图证明他当时正在努力扭转自己的生活，他在2018年8月底完成了一个康复计划。
亨特·拜登的法律麻烦还没有结束。他将于9月在加州面临一场审判，罪名是未缴纳140万美元的税款。国会共和党人已经表示，他们将在陷入僵局的弹劾总统的努力中继续追究他的责任。调查他儿子的检察官没有指控或指控总统有任何不当行为。
就在去年，亨特·拜登(Hunter Biden)似乎还会避免在大选临近之际出庭受审。根据与检察官达成的协议，如果他两年内不惹麻烦，他就应该承认犯有轻罪，并避免在枪支案中被起诉。
但在特朗普提名的诺雷卡对拟议协议的不同寻常之处提出质疑后，这笔交易破裂了，律师们无法解决这个问题。
亨特·拜登表示，他被指控是因为司法部屈服于共和党人的压力，共和党人认为民主党总统的儿子得到了特殊待遇。
