2024-06-28 08:19 来源：得道网
周日上午，曼彻斯特机场1号和2号航站楼发生停电，所有从那里起飞的航班都被取消。
机场的一份声明说:“建议从1号和2号航站楼出发的乘客在进一步通知之前不要来机场，并与航空公司签约。”
曼彻斯特机场还表示，抵达的航班将被转移到其他机场，这意味着从机场接乘客的人应该在出发前向航空公司查询。
阿提哈德航空一架从阿布扎比扎耶德国际机场起飞的航班被转降伯明翰机场。
新加坡航空公司一架从美国休斯顿起飞的航班不得不前往希思罗机场，而另一架从新加坡起飞的航班则被送往盖特威克机场。
阿联酋航空、阿提哈德航空和海湾航空在曼彻斯特的1号航站楼提供服务。
易捷航空(EasyJet)也运营从1号航站楼起飞的航班，该公司表示，安检的队伍“非常长”，行李处理系统受到干扰，意味着乘客只能携带随身行李登机。
该航空公司表示:“尽管这超出了我们的控制范围，但我们对由此带来的任何不便表示歉意。”
“我们正在尽我们所能，与机场团队密切合作，尽量减少干扰。”
曼彻斯特机场总经理克里斯·伍德洛夫(Chris Woodroofe)表示，他对航班中断“非常抱歉”。
伍德洛夫先生告诉BBC新闻，“电缆故障导致电力激增，导致安全系统和行李检查瘫痪”。
他说:“如果1号和2号航站楼整个上午都不能让乘客离开，那将会产生影响。”
“我对发生的事情感到非常抱歉，我们现在正在确保，在我们展望未来的时候，这种影响不会延续到明天。”
伍德罗夫表示，将对所发生的事情进行调查。
许多英格兰球迷希望周日开始他们的科隆之旅，他们的球队将在周二与斯洛文尼亚队在2024年欧洲杯上相遇。
哈德格拉夫告诉英国广播公司曼彻斯特电台，当她凌晨4点到达机场时，她担心自己会因为“排长队”而错过航班。
周日早些时候，停电影响了机场和周围的几座建筑。
机场补充说:“电力已经恢复，我们正在努力让已经在机场的乘客尽快登机。”
从3号航站楼起飞的乘客建议像往常一样前往机场，尽管他们的航班可能会延误。
乘客们在社交媒体上抱怨曼彻斯特机场办理登机手续时排长队，照片和视频显示人们在灯光昏暗的候机楼里等待。
停电发生在英国机场繁忙的夏季开始之际。
曼彻斯特机场是英国第三繁忙的机场，每年处理约2700万名乘客前往200个目的地。
对于英国的旅行公众来说，这几年是艰难的，因为航空和铁路部门都周期性地受到一系列技术问题和工业行动的打击。
上个月，移民电子门的问题导致数千名乘客长时间延误，去年夏天，空中交通管制的技术问题造成了大范围的中断。
