2024-07-04 07:21 来源：本站编辑
《内战》的最大敌人显然是格姆卡。因此，审查人员试图找到一些东西来结束这部使年轻人“士气低落”的作品。他们找了很长时间，终于找到了一条狗和一份报纸
《内战》是一部1965年首次在电视屏幕上播出的电视剧，很快就赢得了观众的心。该作品基于Maria Zientarowska (Mira Michałowska)在“Przekrój”上发表的专栏。这个故事讲述了两个华沙家庭(Kamiński和Jankowski)的冒险故事，充满了幽默、温暖和对波兰人民共和国日常生活的讽刺。这个系列不仅娱乐，而且揭露了那个时代的荒谬。正是这最后一个方面引起了共产党当局的注意，特别是Władysław Gomułka本人的注意。
Gomułka，当时的波兰统一工人党中央委员会第一书记，以保守主义和厌恶一切可能破坏政府权威的娱乐形式而闻名。对他来说，《内战》象征着年轻人的道德沦丧和一种过于随意的生活方式。尽管这部剧非常受欢迎，但很快就发现自己成为了审查机构的目标。
波兰人民共和国的审查人员急切地搜索了该系列的后续剧集，寻找可以证明其停播的借口。他们寻找了每一个可能停止生产的理由，但很长一段时间他们都找不到任何可能构成足够严重的违规行为的理由。然而，最终，他们找到了一个看似完美的借口——一条狗和一份报纸。
因为这部剧被停播，有一个场景是阿丽娜·雅诺夫斯卡教狗在报纸上大便。巧合的是，那是《文化报》，他是该报的总编，当时该党的主要理论家雅努什·威廉米(Janusz Wilhelmi)。当局认为这样的场面令人无法接受，并使年轻人士气低落
停播《内战》的决定对包括编剧贾尼娜·恰尔内卡和导演耶日·格鲁扎在内的该剧主创们来说是一个打击。对于许多观众来说，这也是一个悲伤的时刻，因为这部剧成功地成为了那个年代文化景观的一部分。虽然制作完成了，但它对波兰电视和文化的影响怎么估计也不为过。
播出后，《内战》在波兰电视史上留下了永久的印记。这部剧至今仍被人们铭记和观看，它的幽默和传达的信息仍然具有现实意义。阿努拉和帕维沃夫以及他们的父母的冒险经历让人记忆犹新，其中的台词是:“有给马吃的干面包吗?”这句话已经永久地进入了日常语言，甚至在该系列结束多年后，其他人在他们的作品中也提到了这句话——例如，2004年《怪物史莱克》第二部的波兰语配音。
来源:Gazeta
