2024-07-03 11:03 来源：本站编辑
包括儿童在内的12万名日裔美国人在第二次世界大战期间被贴上敌人的标签，这是一段历史经历，几十年来给日裔美国人带来了创伤，也激发了他们的热情。
乔治·武井(George Takei)在《星际迷航》(Star Trek)系列电影中饰演企业号航空母舰上的苏禄(Hikaru Sulu)，他决心一有机会就把这个故事讲给大家听。
“我认为教育美国人了解美国历史的这一篇章是我的人生使命，”他最近在接受美联社(The Associated Press)采访时说。
他担心，即使在今天，包括日裔美国人在内，美国人还没有真正吸取美国民主失败的教训。
“拘留的耻辱是政府的。他们做了一些不公正、残忍和不人道的事情。但往往是政府行为的受害者自己承担了耻辱，”他说。
87岁的竹井为6至9岁的孩子和他们的父母出版了一本名为《我失去的自由》的新绘本。米歇尔·李用柔和的水彩画了这幅画。
1942年2月19日，也就是日本轰炸珍珠港两个月后，富兰克林·D·罗斯福总统签署9066号行政命令，宣布所有日本人后裔都是美国的敌人，并强行将他们从西海岸的家中驱逐出去，当时竹井才4岁。
接下来的三年里，武井在带刺的铁丝网后面，由持枪的士兵守卫，在三个营地度过:圣安妮塔赛马场，那里散发着粪便的臭味;在沼泽地里的罗维尔营地;从1943年起，图勒湖(Tule Lake)成为一个高度安全的“不忠”隔离中心。
“我们被认为与其他美国人不同。这是不公平的。我们是美国人，与珍珠港事件毫无关系。然而，我们被囚禁在铁丝网后面，”武井在书中写道。
在整个过程中，他的父母被描绘成以一种安静的尊严忍受苦难。他母亲为孩子们缝制衣服。他们用废木材做椅子。他们打棒球。他们跟着本尼·古德曼跳舞。圣诞节，他们得到了一个看起来像日本人的圣诞老人。
武井是一个关于坚韧和追求正义的非凡故事，在日裔美国人的经历中不断重复。
这个故事被反复讲述，比如1973年Jeanne Wakatsuki Houston的《告别曼萨纳尔》(Farewell to Manzanar);《只有我们能携带的》(only We can Carry)，由稻田劳森(Lawson Fusao Inada)在20多年前编辑;以及刚刚出版的《日裔美国人监禁文学》，由弗兰克·亚伯和弗洛伊德·张编辑。
总部设在华盛顿特区的日裔美国公民联盟(Japanese American Citizens League)的执行董事戴维·井上(David Inoue)认为，武井的书所传达的信息仍然具有相关性。
他说，歧视今天仍然存在，正如COVID-19大流行引发的针对亚洲人的攻击所看到的那样。井上说，他的儿子在学校里被嘲笑的方式和他小时候一样。
“有这样的书很重要的一点是，它让我们变得人性化。它讲述了我们的故事，表明我们就像其他家庭一样。我们喜欢打棒球。我们有宠物，”井上说。
武井和他的家人被送到加州北部的图勒湖，因为他的父母在一份所谓的忠诚度问卷中对关键问题回答“不”。
第27题问的是他们是否愿意在美国军队服役。第28题问的是，他们是否宣誓效忠美国，并放弃效忠日本天皇。对于那些被剥夺了基本公民权利、被贴上敌人标签的人来说，这两个问题都是有争议的。
武井在《我失去的自由》一书中写道:“爸爸妈妈都认为这两个问题很愚蠢。”
“唯一诚实的回答是‘不’和‘不’。”
武井说，这些问题并没有解释有小孩的家庭将会变成什么样子。他说，第二个问题也是一个没有胜算的问题，因为他的父母觉得没有什么对日本的忠诚值得谴责。
图勒湖是10个营地中最大的，容纳了1.8万人。
回答“是”的年轻人成为全是日本人的美国442团战斗队的一员，他们的家人仍被监禁，在欧洲作战。442部队以其著名的座右铭“孤注一掷”(Go for Broke)，是美国军事历史上同规模和服役时间最多的部队。
武井说:“他们决心证明自己，把家人从铁丝网里救出来。”“他们是我们的英雄。我知道我欠他们太多了。”
日本投降后，武井和他的家人，像所有从集中营获释的日裔美国人一样，每人得到了25美元和一张去美国任何地方的单程票。武井一家选择在洛杉矶重新开始。
1988年，经过日裔美国人多年的努力和包括武井在内的日裔美国人的证词，《公民自由法案》(Civil Liberties Act)批准向二战期间被监禁的每一位幸存的美国公民或日本血统的合法居留移民赔偿2万美元，并由总统正式道歉。
武井回忆起父亲没能活着看到这一幕时，他的声音哽咽了。
他自豪地提到了《星际迷航》(Star Trek)中描绘的多样性。这部电视剧始于20世纪60年代中期，吸引了一批虔诚的追随者。在那里，一起飞越星系的机组人员有着不同的背景。
武井说，《星际迷航》的编剧、创作人兼制片人吉恩·罗登贝瑞(Gene Roddenberry)想在一部电视剧中描绘动荡的时代和民权运动，但必须用隐喻的方式来让人们接受。
“不同的人，不同的想法，不同的口味，不同的食物。他想发表这样的声明。每个角色都应该代表这个星球的一部分，”武井说。
武井回忆起父亲如何教导他，正如亚伯拉罕·林肯(Abraham Lincoln)在葛底斯堡演说中所说的那样，“民有、民治、民享”的政府也可能被证明是一个弱点。
“所有的人都会犯错，即使是像罗斯福这样伟大的总统。他被当时的歇斯底里和种族主义吓坏了。他签署了9066号行政命令。”
