2024-07-01 13:36 来源：本站编辑
2019年，教宗方济各和爱资哈尔大伊玛目在阿布扎比签署了《人类博爱》的历史性文件，播下了开创性演出的种子。
陪同两位宗教领袖的是西斯廷教堂唱诗班的指挥马科斯·帕万(Marcos Pavan)主教，该唱诗班在1500多年来一直协助教皇履行公务和举行礼拜仪式。当亚伯拉罕家族之家的计划最终敲定时，这位巴西牧师想知道他的著名合奏团最终是否会在中东首次亮相。
“在那次访问中，我们看到了亚伯拉罕家族住宅的计划，我记得我们所有人都被感动了，”他告诉《国家报》。
“回到罗马后，这个地方的精神一直陪伴着我，我们开始想办法，如果有机会，合唱团也能回到阿布扎比。”
随着亚伯拉罕家族之家去年正式开放，周四，帕万主教和合唱团前往多信仰建筑群，参加由阿布扎比节组织的激动人心的表演。
在圣弗朗西斯教堂的圣坛前，穿着正式的黑色西装和红色领带，合唱团长达一小时的节目展示了跨越500年的作品，从16世纪的意大利作曲家乔瓦尼·达·帕莱斯特里纳到红衣主教和作曲家多梅尼科·巴托鲁奇，他也是合唱团的前音乐总监，于2013年去世。
埃及容忍与共存部长谢赫·纳哈扬·本·穆巴拉克也出席了星期四的演出。
帕万主教说，合唱团丰富的历史可以追溯到1475年教皇西克斯图斯四世建立的合唱团，这表明音乐在天主教中一直扮演着重要的角色。
除了为教皇在梵蒂冈的礼拜仪式(包括圣诞节、复活节和教皇秘密会议期间的重大活动)提供音乐之外，合唱团还致力于保存格里高利圣歌和文艺复兴复调的音乐形式，这是一种合唱音乐，从14世纪到16世纪蓬勃发展。
“音乐本身就是精神上的，因为它是一种超越语言的语言，直接与心灵对话，”帕万主教说。“当你悲伤的时候，总有音乐可以唱，当你快乐的时候，我们不是经常哼唱吗?”人类内心的每一种状态都有自己的配乐，而唱诗班所做的，尤其是在礼拜仪式上，就是帮助创造那种神圣的氛围。”
西斯廷教堂唱诗班由20名男子担任男高音和男低音，30名男孩担任女高音和男高音。大人们通常是专业歌手，而男孩们则在合唱团位于罗马的内部学校Schola Puerorum接受免费的音乐和学术教育。
由于没有提供官方住宿，学生们通常住在罗马及其周边地区。
由于年轻成员经常在青春期开始变声而离开合唱团，领导合唱团20多年的帕万主教说，每年都在罗马当地教区和学校举行年度试镜。
那么他在这些听力环节中寻找什么呢?“你必须明白，他们中的许多人在八岁时就开始试镜了，”他说。
“所以当他们唱歌的时候，人们很快就能明白他们有一个很好的声音，我们可以用它来让它变得更好。但我们也在寻找他们是否有这种天生的歌唱倾向。如果我能听到这些，我就能真正开始了解情况了。”
至于那些在成熟之初就离开唱诗班的人，帕万主教说，谈话是温和的，没有粉饰事实。
“他们很伤心，但这是事情的自然规律。还有很多生命可以活，”他说。“他们中的许多人继续他们的音乐生涯，成为歌手、钢琴家或管风琴手，有些人甚至在成年后回到合唱团。”
也就是说，不仅仅是学生们带着人生的教训离开。帕万主教也负责这些学生的牧职，他说，他们每天都在激励他。
“他们为了成为合唱团的一员而做出的牺牲是非凡的。他们中的一些人住在离罗马很远的地方，必须很早就离开家来上学，”他说。
“他们这样做是因为他们喜欢唱歌，喜欢成为美好事物的一部分。这是动机。这就是灵感。”
