2024-06-16 18:35 来源：本站编辑
任何关于“破产”市政委员会的报道都必然是从英国第二大城市伯明翰开始的，该城市去年宣布破产是出了名的。
既抱怨从政府那里损失了10亿英镑资金，又被指责浪费了数百万英镑，无论出于什么原因，该委员会平衡预算的选择是严峻的。
今年早些时候，他们宣布削减3亿英镑，并增加20%的市政税。这听起来可能不像是喜剧的内容，但英国独立电视台的《今夜秀》(Tonight)节目发现，忠诚的伯明翰喜剧演员乔•利塞特(Joe Lycett)在自己家乡的衰落中寻找笑料。
他在欢乐合唱团主持每周的喜剧之夜，他说:“我发现拿伯明翰开玩笑很容易。
“观众过去很喜欢这样。然后在英联邦运动会开始的那五分钟里，所有人都停止了嘲笑，因为我们有了希望。然后我们就破产了。现在，所有的旧材料都回到了我的音响里!”
他又可以把注意力转移到路灯熄灭、垃圾堆积和服务中断导致的老鼠上涨上了——全国各地都在重复这样的故事，近五分之一的地方政府表示，他们担心破产。
但这也是许多受社会福利削减打击最严重的弱势成年人和儿童的痛苦和损失的故事。
《今夜秀》节目采访了71岁的莉迪亚·威廉姆斯，她有两个患有严重学习障碍的成年女儿，她们在康沃尔的养老院即将关闭，因为养老院的主人无法再承担从议会获得的资金的运营成本。
由于她自己的健康状况每况愈下，她担心他们会怎么样:“我最担心的是，如果我出了什么事，他们会怎么样。他们最终会在哪里?”
300英里外，杰夫·吉尔(Jeff Gill)分享了他92岁的母亲温妮(Winnie)的这些担忧。温妮患有痴呆症，面临着被养老院赶出去的危险。
他告诉《今夜秀》:“委员会不会支付这个家庭想要的更高的费用，所以她现在陷入了困境。”
作为一名退休人员，杰夫负担不起这笔钱，他担心如果他的母亲不得不搬回家，会发生什么。
来自AbleCare Homes的乔希·霍克(Josh Hawker)将这种情况描述为一种双层体系，在这种体系中，负担不起附加费的家庭“只能受委员会负担能力的支配，这越来越可怕”。
与此同时，回到伯明翰，今晚节目访问了一个青年项目，看看削减200万英镑的青年服务对下一代意味着什么，并发现，在过去10年里失去了40个这样的项目，仍然有团体努力让年轻人远离街头，打击不断上升的持刀犯罪。
当年轻的雷迈-珍·理查兹走上舞台，展示她在汉兹沃斯青年项目中培养的音乐技能时，她的母亲说:“15岁的孩子就因为毫无意义的东西而被杀害，而他们本可以去社区中心。”
在伯明翰另一个更大的舞台上，Joe Lycett对我们所有人发出了警告:“调暗灯光很有趣，垃圾箱也很有趣。但我不想写关于我爱的城市分崩离析的笑话。我担心全国更多的地方议会也会这样做。”
看ITV今夜秀:你的委员会有多破产?今晚八时三十分在ITV1及ITVX播出。
想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的……
