2024-11-23 12:00 来源:本站编辑
一项调查被告知,医院工作人员看着一名年轻女子躺在地上一个多小时,奄奄一息,因为他们以为她睡着了。
在伦敦北部恩菲尔德的蔡斯农场医院,22岁的莎娜拉·唐纳利被认为有自残的危险,本应“时刻”受到监视。
但6月19日,医务人员错误地用摄像头监控了她,没有看到她在病房里晕倒。
伍德格林的乔治·米汉之家的调查人员听说,当他们看到莎娜拉躺在地板上时,他们以为她在睡觉,她在那里躺了一个多小时。
听证会预计将持续两周,听证会被告知她“显然是自杀”。
莎娜拉的家人称她为杰德,她曾报告过性虐待,酗酒,有时会在她的脑海里听到“声音”。
她的妈妈克里·唐纳利解释说,杰德在封锁期间一直很挣扎,最近在她去世前失去了三个亲密的家庭成员。
谈到女儿时,她说:“这种痛苦有时让她难以忍受。因此,当她试图得到帮助和安全的地方时,她呆在不同的地方。
“不幸的是,6月19日,在蔡斯农场医院,我们的家谱上有一片非常美丽的叶子掉了下来,但杰德的记忆将永远留在我们心中。”
法庭听说,尽管她的健康文件上写着她不应该因为之前的事故而被送到蔡斯农场医院,但杰德在之前住在哈林基的圣安医院后又被送进了这家医院。
地区验尸官托尼·墨菲宣读了巴尼特、恩菲尔德和哈林盖精神健康NHS信托基金的入院记录,包括杰德“不应该被送往”蔡斯农场医院,她的风险评估不充分,她“应该在视力观察范围内”。
该基金会进一步承认,该医院的护理人员没有进行必要的安全检查,当时该医院还住着另一名病人,而且工作人员的闭路电视观察是一种不充分的观察形式。
此外,值班的工作人员都没有遵守他们的生命维持训练,在该单位保存的两个氧气罐中,一个是空的,另一个缺少一个重要的附件。
从杰德死亡那天起,向陪审员播放的闭路电视录像显示,工作人员通过摄像头和“窥视孔”窗户观察这个女孩,但没有完成她的护理水平所要求的观察。
马克·普里查德是巴尼特、恩菲尔德和哈林盖精神健康NHS信托基金的总经理,他首先向杰德的家人道歉。
他说,我想代表信托基金对Jade的死所带来的缺陷表示诚挚的哀悼。
墨菲先生向法庭介绍了信托基金对三级护理病人的政策指导方针,杰德就在三级护理下,规定他们应该“随时”在视线范围内。
指导方针还指出,尽管闭路电视观察可以用来支持工作人员,但“它不应该取代观察和参与”。
他们还指出,应该“仔细”观察患者。
墨菲先生问普里查德先生:“在你看到的录像中,你是否认为杰德的观察是由工作人员认真进行的?””
他回答说:“不,我不这么认为。”
杰德家人的律师罗斯·比顿(Ross Beaton)后来质问普里查德先生,杰德是否得到了有效的照顾。
比顿先生说:“三级意味着在视力范围内,除非(病人)在浴室里,在这种情况下,你会和他们有语言接触。”
“你(在闭路电视录像中)看到任何第三层的观察结果了吗?””
普里查德回答说:“大多数情况下,我认为不是。总的答案是否定的。”
简·巴瑟梅拉(Jane basemera)是杰德死亡当天的指定护士,她告诉法庭,如果她在四级观察,病人可能会活下来。
basemera女士在作证时泪流满面,她说:“如果病人(试图使用)绳索,那就应该保持一臂距离(四级护理)。”
“客观的观察可以拯救杰德。”
墨菲先生说:“看起来杰德在浴室里确实错过了一些非常重要的事情。”
basemera女士承认这是真的,但也谈到了医院的人员配备问题,她说Jade应该有两名护士照顾她。
护士承认,她被告知杰德躺在地板上,但没有人告诉她她晕倒了。
她说,如果有人告诉她,她就会“毫无疑问地”知道出了什么问题。
调查仍在继续。
如果需要情感支持,你可以拨打撒玛利亚人24小时热线116 123,发送电子邮件jo@samaritans.org,亲自访问撒玛利亚人的分支机构或访问撒玛利亚人的网站。
如果你是一个年轻人,或者关心一个年轻人,你也可以联系PAPYRUS,英国预防青少年自杀。
他们的HOPELINE247全天24小时开放。您可以拨打0800 068 4141,文本88247或电子邮件:pat@papyrus-uk.org。
更多消息:查尔斯国王的朋友喝醉了酒,被困在墙和床之间,不幸身亡
更多:“超人”人工智能很快就会告诉你,你是否会早死
更多:英国国家医疗服务体系的调查显示了为什么英国人不能信任公众投票